leave the ground

پیشنهاد کاربران

در مورد پرواز و امور هواپیمایی/فضایی 👇
برخاستن از زمین
⚠️در این حالت فعل leave را " ترک کردن " ترجمه نکنید.
Ex. In 1783 after centuries of talk about flying, man finally found a way to leave the ground. In that year it was discovered that a bag, or balloon, filled with hot air or with hydrogen gas would rise.
...
[مشاهده متن کامل]

در سال ۱۷۸۳ پس از قرن ها بحث درباره پرواز، انسان بالاخره راهی برای برخاستن از زمین پیدا کرد. در آن سال کشف کردند که کیسه یا بالونی که از هوای گرم یا گاز هیدروژن پر شده باشد می تواند بلند شود.