leave someone in the lurch

پیشنهاد کاربران

Abandon someone in a difficult situation
کسی را توی شرایط سخت رها کردن.
مثلا
He always leaves me in the lurch. همیشه تو سختی ها من رها می کنه.
دست کسی را توی حنا / پوست گردو گذاشتن
دست کسی را تو پوست گردو گذاشتن
کسی رو در یک موقعیت بد که بهت نیاز داره رها کنی
کسی را به حال خود رها کردن
( اصطلاح ) : leave in the lurch
رها کردن/تنها گذاشتن کسی در یک موقعیت دشوار.
https://idioms. thefreedictionary. com/leave in the lurch

بپرس