learn something by heart

آنقدر مطلبی رو بخونی و بشنوی که از بَر بشی

از بحر کردن چیزی ( چیزی را بخوبی حفظ کردن یا فهمیدن )

یادگرفتن ازطریق شنیدن یاخواندن وتکرارآن به نحوی که آن موضوع کاملابه خاطرسپرده شود