leap out at someone

پیشنهاد کاربران

فوراً توجه کسی را جلب کردن
The phrase "leap out at someone" means that something is very noticeable or apparent. It implies that the person immediately notices something that stands out or is very obvious.
عبارت "leap out at someone" به این معنی که چیزی بسیار قابل توجه یا آشکار است. به عبارتی فرد بلافاصله متوجه چیزی می شود که برجسته یا بسیار واضح است.
... [مشاهده متن کامل]

As I turned the page, his picture leapt out at me.
The bright red sports car leapt out at me as I drove down the street.
The new employee's performance leapt out at me as being exceptional.

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/leap-out-at

بپرس