leap of faith

ریسک کردن

با ایمان قدم برداشتن . . . با ایمان حرکت کردن. . . . . . . . . اگر یک قدم با ایمان بردارید ، کاری را انجام می دهید حتی اگر مطمئن نیستید که درست است یا موفق خواهید شد. . . . . . قدم با ایمان بردارید و به آن اعتماد کنید.

اعتماد داشتن به خود
Trust and go with your faith

قدم با ایمان
با ایمان قدم برداشتن

دل به دریا زدن

ریسک کردن به امید نتیجه ی خوب

به امید رسیدن و موفقیت به چیزی

کورکورانه باور داشتن ، چشم بسته چیزی را پذیرفتن
an act of believing something that is not easily believed

باور یا تلاش برای چیزی که نمیدانیم وجود دارد یا نه و نتیجه چه خواهد شد
- چشم بسته چیز یا موضوعی را باور داشتن و پذیرفتن