leap day


روز افزوده درسال کبیسه

جمله های نمونه

1. Determines whether the specified day is a leap day.
[ترجمه گوگل]تعیین می کند که آیا روز مشخص شده یک روز کبیسه است یا خیر
[ترجمه ترگمان]تعیین اینکه آیا روز معین یک روز کبیسه است یا نه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Every four years a leap day helped keep things on track.
[ترجمه گوگل]هر چهار سال یک روز کبیسه کمک کرد تا همه چیز در مسیر درست بماند
[ترجمه ترگمان]هر چهار سال یک روز جهشی به حفظ چیزها در مسیر کمک کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Determines whether the specified date in the current era is a leap day.
[ترجمه گوگل]تعیین می کند که آیا تاریخ مشخص شده در دوره کنونی یک روز کبیسه است یا خیر
[ترجمه ترگمان]مشخص کردن اینکه آیا تاریخ مشخص شده در عصر فعلی یک روز کبیسه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. DJ in 2002 engaged in industry, Xiaoyu has been the cause with their own deep love of DJ and diligently keep the entrepreneurial spirit of leap day.
[ترجمه گوگل]DJ در سال 2002 مشغول به صنعت، Xiaoyu شده است علت با عشق عمیق خود از DJ و با پشتکار حفظ روحیه کارآفرینی روز جهش
[ترجمه ترگمان]دی جی در سال ۲۰۰۲ درگیر صنعت شد، Xiaoyu دلیل عشق عمیق خود به DJ بود و با پشت کار روحیه کارآفرینی روز پرش را حفظ کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. When overridden in a derived class, determines whether the specified date in the specified era is a leap day.
[ترجمه گوگل]وقتی در یک کلاس مشتق شده لغو شود، تعیین می کند که آیا تاریخ مشخص شده در دوره مشخص شده یک روز کبیسه است یا خیر
[ترجمه ترگمان]هنگامی که در یک کلاس مشتق شده بیش از حد نادیده گرفته شود مشخص می کند که آیا تاریخ مشخص شده در زمان تعیین شده یک روز جهش است یا خیر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. When overridden in a derived class, determines whether a date is a leap day.
[ترجمه گوگل]وقتی در یک کلاس مشتق شده لغو شود، تعیین می کند که آیا تاریخ یک روز کبیسه است یا خیر
[ترجمه ترگمان]هنگامی که در یک کلاس مشتق شده قرار می گیرد، تعیین می کند که آیا تاریخ یک روز پرش است یا خیر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[ریاضیات] روز آخر سال کبیسه، روز کبیسه

پیشنهاد کاربران

بپرس