This phrase means to deceive or mislead someone, often by leading them to believe something that is not true or by manipulating their emotions or expectations. فریب دادن یا گمراه کردن کسی، اغلب با هدایت او به باور چیزی که درست نیست یا با سوءاستفاده از احساسات یا انتظارات فرد. ... [مشاهده متن کامل]
در باغ سبز نشان دادن، کسی را با وعده های دروغین فریب دادن For instance, if someone promises a job promotion to an employee, but then gives it to someone else without explanation, they have led the employee up the garden path. In a romantic relationship, if one partner leads the other to believe they are committed and faithful, but is secretly seeing someone else, they are leading them up the garden path. If a company advertises a product as a miracle cure for a certain condition, but it turns out to be ineffective, they have led consumers up the garden path.
