late in the day

انگلیسی به انگلیسی

• close to evening

پیشنهاد کاربران

late - in - the - d
🔸 مثال:
The administration's late - in - the - day decision to impose new sanctions was seen as too little, too late.
تصمیمِ دیرهنگامِ دولت برایِ اعمالِ تحریم هایِ جدید، اقدامی ناچیز و بسیار دیر تلقی شد.
... [مشاهده متن کامل]

The ceasefire agreement came as a late - in - the - day effort to prevent a full - scale invasion, but it failed.
توافقِ آتش بس، تلاشیِ دیرهنگام برایِ جلوگیری از یک تهاجمِ تمام عیار بود، اما شکست خورد.
His late - in - the - day offer to mediate between the two sides was rejected by both parties.
پیشنهادِ دیرهنگامِ او برایِ میانجی گری بینِ دو طرف، از سویِ هر دو طرف رد شد. ay

یک کم دیره ( کار هز کار گذشته )
آخرای روز
evening
دیرهنگام
نزدیک به شب
کاری که بسیار با تاخیر رخ دهد ( و تاثیر زیادی نداشته باشد )