lasher

( زمین شناسی/مهندسی ) سد کوچک، بند، آبشار کوچک روی رودخانه
( عامیانه/منسوخ ) زن زیبا، دختر خوشگل
( جنایی/قدیمی ) دختر هرزه، فاحشه ی درجه پایین
🔸 مثال ها:
( فنی – طناب بست ) Get me a lasher so we can tie down the lifeboat before the storm hits.
یک طناب بست به من بده تا قایق نجات را قبل از رسیدن طوفان مهار کنیم.
( مهندسی ) The crew used the cable lasher to secure the wires to the overhead strand.
خدمه از بست زن کابل برای مهار سیم ها به رشته بالای سر استفاده کردند.
( جانورشناسی ) We caught a hideous father lasher while fishing in the Irish Sea.
یک ماهی پدر لشرِ زشت وکریه در دریای ایرلند صید کردیم.
( عامیانه خوشگل ) Did you see the new girl? She's an absolute lasher!
دختر جدید را دیدی؟ چه خوشگله! ( یک لشرِ تمام عیار است! )
( توهین/قدیمی ) Back in the day, she was just a poor lasher living in the slums of London.
در روزگار قدیم، او فقط یک هرزه ی بیچاره بود که در محله های فقیرنشین لندن زندگی می کرد.