laser

/ˈleɪzər//ˈleɪzə/

معنی: لیزر، اشعه لایزر
معانی دیگر: (فیزیک و نورشناسی) لیزر
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a device that amplifies electrical impulses at mixed frequencies in or near the range of visible light by stimulating the atoms in a medium such as a gas or crystal, producing an intense, concentrated beam of light at one or more virtually distinct frequencies (acronym for "light amplified by stimulated emission of radiation").

جمله های نمونه

1. laser is a new scientific discovery
لیزر یابه ی (کشف) علمی تازه ای است.

2. to shoot laser beams at the moon
پرتو لیزر به ماه انداختن

3. The laser jet printer is out of order.
[ترجمه ترگمان]چاپگر جت لیزری خارج از دستور است
[ترجمه گوگل]پرینتر جت لیزری خالی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The laser guidance system dramatically increases the likelihood that the missile will strike home.
[ترجمه ترگمان]سیستم هدایت لیزری به طور چشمگیری احتمال حمله موشکی را افزایش می دهد
[ترجمه گوگل]سیستم هدایت لیزری به طور قابل توجهی افزایش احتمال موشک به خانه را می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. A laser is used to etch a pattern in the smooth surface of the disc.
[ترجمه ترگمان]لیزری برای حک کردن الگو در سطح صاف دیسک مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]یک لیزر برای اصلاح الگو در سطح صاف دیسک استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Two rival laser surgery systems are undergoing clinical trials in the US.
[ترجمه ترگمان]دو سیستم جراحی لیزری رقیب در ایالات متحده تحت آزمایش ها بالینی قرار دارند
[ترجمه گوگل]دو سیستم جراحی لیزر رقیب تحت آزمایشات بالینی در ایالات متحده قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Laser printers give high quality print.
[ترجمه ترگمان]چاپگرهای لیزری چاپ با کیفیت بالا را ارایه می دهند
[ترجمه گوگل]پرینترهای لیزری با کیفیت بالا چاپ می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Laser discs can store prodigious amounts of information.
[ترجمه ترگمان]دیسک های Laser می توانند مقادیر عظیمی از اطلاعات را ذخیره کنند
[ترجمه گوگل]دیسک های لیزر می توانند مقدار زیادی اطلاعات را ذخیره کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The laser beam heals the eye painlessly.
[ترجمه ترگمان]اشعه لیزر، بدون درد چشم رو درمان می کنه
[ترجمه گوگل]پرتو لیزر بدون دردسر چشم را بهبود می بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Laser research has had important spin-offs for eye surgery.
[ترجمه ترگمان]تحقیقات لیزری برای جراحی های چشم اهمیت بسیاری داشته است
[ترجمه گوگل]تحقیقات لیزر جراحی های چشم را برای جراحی چشم جلب کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The technical superiority of laser discs over tape is well established.
[ترجمه ترگمان]برتری فنی دیسک های لیزر بر روی نوار به خوبی مشخص شده است
[ترجمه گوگل]برتری فنی دیسک های لیزر بر روی نوار به خوبی مشخص شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The festival will end with a spectacular laser show.
[ترجمه ترگمان]این جشنواره با یک نمایش لیزری تماشایی به پایان خواهد رسید
[ترجمه گوگل]جشنواره با یک نمایش لیزری چشمگیر به پایان خواهد رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Ophthalmic surgeons are now performing laser surgery to correct myopia.
[ترجمه ترگمان]جراحان ophthalmic اکنون در حال انجام عمل لیزر برای تمیز کردن بینی هستند
[ترجمه گوگل]جراحان چشم در حال حاضر انجام عمل جراحی لیزر برای اصلاح نزدیک بینی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The laser weapons are designed to zap enemy missiles.
[ترجمه ترگمان]سلاح های لیزری برای تخلیه موشک های دشمن طراحی شده اند
[ترجمه گوگل]سلاح های لیزری برای ساخت موشک های دشمن طراحی شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

لیزر (اسم)
laser

اشعه لایزر (اسم)
laser

کلمات اختصاری

عبارت کامل: Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
موضوع: تکنولوژی
لیزر ابزاری است که نور را به صورت پرتوهای موازی بسیار باریکی که طول موج مشخصی دارند ساطع می کنند. این دستگاه از ماده ای جمع کننده یا فعال کنده نور تشکیل شده که درون محفظه تشدید نور قرار دارد. این ماده پرتو نور را که به وسیله یک منبع انرزی بیرونی (از نوع الکتریسیته یا نور) به وجود آمده، تقویت می کند.
به معنی «تقویت نور به روش گسیل القایی تابش» است.

تخصصی

[کامپیوتر] لیزر - ( light amplification by stimulated emission of radiation ) دستگاه الکترونیکی که پرتوهای نوری با طول موج و فاز دقیقاً سازگار تولید می کند. پرتوهای لیزری می توانند جزئیات بسیار ریز ( مانند الگویروی CD-ROM) را شناسایی کنندو انرژی رادر فضایی کوچک و کاملاً مشخص قرار دهند ( همان طور که در چاپگر لیزری وجود دارد ) .
[برق و الکترونیک] لیزر
[نساجی] اشعه لیزر
[برق و الکترونیک] لیزر ( تقویت نور با گسیل برانگیزشی تابش ) نوعی وسیله ی الکترونی فعال که توان ورودی را به پرتوی بسیار باریک و شدید از نور همدوس مرئی یا زیر قرمز تبدیل می کند . توان ورودی، اتمهای مشدد نوری را به تراز انرژی بالاتر بر می انگیزاند و سپس مشدد این اتمهای بر انگیخته را به صورت همفاز تابش می کند. چهار نوع اصلی لیزر عبارتند از گازی، مایع، نیمه رسانا، و جامد . لیزر در برش، سوراخکاری، گرمایش، جوش و سایر عملیات ماشینکاری کاربرد گسترده ای دارد از کاربردهای مهم دیگر آن می توان به مسافت سنجی، همترازی و سایر عملیات نقشه برداری، هدایت موشک، فاصله یابی و ردگیری هدفهای متحرک، و سایر کاربردهای نظامی، ضبط و سه بعد نگاری، و مخابرات اشاره کرد .

به انگلیسی

• (acronym of: light amplification by stimulated emission of radiation) device which stimulates the atoms in a medium in order to increase electrical impulses and produce an intense concentrated beam of light
a laser is a narrow beam of concentrated light that is used especially for cutting very hard materials and in surgery.
a laser is also a machine which produces lasers.

پیشنهاد کاربران

تقویت نور توسط ساطع کردن تشعشع تحریک شده
laser ( فیزیک )
واژه مصوب: لیزر
تعریف: وسیله‏ای برای تولید پرتوهای نوری همدوس، تقریباً موازی و تقریباً تکفام، در ناحیه‏های فروسرخ و مرئی و فرابنفش
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما