lasagna

1. Sheets of lasagna dough are slightly thicker than recommended for ravioli, but they can be filled and sealed.

[ترجمه گوگل]ورقه های خمیر لازانیا کمی ضخیم تر از آنچه برای راویولی توصیه می شود، هستند، اما می توان آنها را پر کرد و مهر و موم کرد
[ترجمه ترگمان]ورقه های خمیر lasagna کمی ضخیم تر از recommended برای خوراک ماکارونی هستند، اما می توانند پر شوند و آب بندی شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Lasagna; an avalanche of white sauce tearing down the glen.

[ترجمه گوگل]لازانیا؛ یک بهمن سس سفید که گلن را از بین می برد
[ترجمه ترگمان]Lasagna؛ بهمن سس سفید دره را پاره می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The lasagna at Bella Mia is a cut above other restaurants' versions.

[ترجمه گوگل]لازانیا در Bella Mia برشی بالاتر از نسخه های رستوران های دیگر است
[ترجمه ترگمان]لازانیا تو \"بلا میا\" یه بریدگی بالاتر از ورژن دیگه رستوران هست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. I'm a lasagna hog, go hang a salami.

[ترجمه گوگل]من گراز لازانیا هستم، برو سالامی آویزان کن
[ترجمه ترگمان]من یه خوک لازانیا هستم، برو گوشت خوک رو آویزون کن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Kathy: Would anyone like some more lasagna?

[ترجمه گوگل]کتی: آیا کسی لازانیا بیشتری می خواهد؟
[ترجمه ترگمان]کسی لازانیا دوست داره؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Vegetarian lasagna, cannelloni, or ravioli are generally prepared with ricotta cheese and other hard cheeses .

[ترجمه گوگل]لازانیا، کانلونی یا راویولی های گیاهی معمولاً با پنیر ریکوتا و سایر پنیرهای سفت تهیه می شوند
[ترجمه ترگمان]خوراک گیاه خواران، cannelloni یا خوراک ماکارونی، معمولا با پنیر ricotta و سایر پنیرهای سفت آماده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Carol called me to thank me for the lasagna, I asked, she told me.

[ترجمه گوگل]کارول با من تماس گرفت تا از من برای لازانیا تشکر کند، من پرسیدم، او به من گفت
[ترجمه ترگمان]کارول گفت: کارول به من زنگ زد تا لازانیا تشکر کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Waitress: Today we have roasted lamb and vegetable lasagna.

[ترجمه گوگل]پیشخدمت: امروز لازانیا بره و سبزی کبابی داریم
[ترجمه ترگمان]Waitress: امروز ما گوشت بره و سبزی خام را کباب کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Ten minutes later(Sentence dictionary), Tom puts the lasagna in the oven. Rob and Marie arrive.

[ترجمه گوگل]ده دقیقه بعد (فرهنگ جملات)، تام لازانیا را در فر می گذارد راب و ماری می رسند
[ترجمه ترگمان]ده دقیقه بعد (فرهنگ لغت نامه)، تام the را در فر قرار می دهد راب و ماری وارد شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. We will bake the lasagna for an hour.

[ترجمه گوگل]لازانیا را یک ساعت می پزیم
[ترجمه ترگمان]تا یه ساعت دیگه لازانیا درست می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Marie: The lasagna is delicious, Justin!

[ترجمه گوگل]ماری: لازانیا خوشمزه است، جاستین!
[ترجمه ترگمان]Marie خوش مزه ست، جاستین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Marie: Don't feel bad. Lasagna is hard to make.

[ترجمه گوگل]ماری: دستت درد نکنه درست کردن لازانیا سخت است
[ترجمه ترگمان] احساس بدی نداشته باش ساخت Lasagna سخت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Learn how to make the ricotta cheese mixture for cooking super lasagna in this free Italian food recipe video on making lasagna and Caesar salad.

[ترجمه گوگل]طرز تهیه مخلوط پنیر ریکوتا برای پخت سوپر لازانیا را در این ویدیوی رایگان دستور غذای ایتالیایی در مورد تهیه لازانیا و سالاد سزار بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید که چگونه می توانید از مخلوط پنیر ricotta برای پختن lasagna در این دستور پخت غذای ایتالیایی در تهیه سس سالاد و سالاد قیصر استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. My entire world seems to revolve around napping, television and lasagna.

[ترجمه گوگل]به نظر می رسد تمام دنیای من حول محور چرت زدن، تلویزیون و لازانیا می چرخد
[ترجمه ترگمان]به نظر می رسد که کل دنیا در اطراف چرت زدن، تلویزیون و lasagna می چرخد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Learn about the ingredients for the ricotta cheese mixture for making lasagna in this free Italian food recipe video on making lasagna and Caesar salad.

[ترجمه گوگل]در این ویدیوی رایگان دستور غذای ایتالیایی در مورد تهیه لازانیا و سالاد سزار با مواد تشکیل دهنده مخلوط پنیر ریکوتا برای تهیه لازانیا آشنا شوید
[ترجمه ترگمان]در مورد مواد لازم برای مخلوط پنیر ricotta برای درست کردن lasagna در این دستور پخت غذای ایتالیایی در ساخت lasagna و سالاد قیصر یاد بگیرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس