language school

1. The college is not an officially recognized English language school.

[ترجمه گوگل]این کالج یک مدرسه رسمی زبان انگلیسی نیست
[ترجمه ترگمان]این کالج یک مدرسه رسمی زبان انگلیسی نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. RP is the accent most commonly taught in language schools.

[ترجمه گوگل]RP رایج ترین لهجه ای است که در مدارس زبان تدریس می شود
[ترجمه ترگمان]RP یکی از commonly است که بیشتر در مدارس زبان تدریس می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Several of my friends are learning English at language schools in Cambridge.

[ترجمه گوگل]چند نفر از دوستان من در مدارس زبان در کمبریج مشغول یادگیری زبان انگلیسی هستند
[ترجمه ترگمان]چند نفر از دوستانم در مدرسه زبان انگلیسی در کمبریج درس می خوانند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Children at the language school even play games in French.

[ترجمه گوگل]بچه های مدرسه زبان حتی به زبان فرانسوی بازی می کنند
[ترجمه ترگمان]کودکان در مدرسه زبان حتی به زبان فرانسه بازی می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Chengdu is good, I think private language school in chengdu.

[ترجمه گوگل]چنگدو خوب است، فکر می کنم مدرسه زبان خصوصی در چنگدو
[ترجمه ترگمان]\"چنگدو\" خوب است، من به مدرسه خصوصی زبان در \"chengdu\" فکر می کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. I went to classes at an English language school.

[ترجمه گوگل]من به کلاس های آموزشگاه زبان انگلیسی رفتم
[ترجمه ترگمان]من در مدرسه زبان انگلیسی به کلاس های درس رفتم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Training: cooking, beauty, hairdressing, computer language school, auto, motorcycle maintenance.

[ترجمه گوگل]آموزش: آشپزی، زیبایی، آرایشگری، آموزشگاه زبان کامپیوتر، تعمیر و نگهداری خودرو، موتور سیکلت
[ترجمه ترگمان]آموزش: پخت وپز، زیبایی، آرایش، مدرسه زبان کامپیوتر، اتومبیل، نگهداری موتور
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The Vision of Joy Children's Language School, Hefei, is to have each student actualise his or her greatest potential in English, upon which to build a solid foundation for future success.

[ترجمه گوگل]چشم انداز مدرسه زبان کودکان جوی، هفی، این است که هر دانش آموزی بزرگترین پتانسیل خود را در زبان انگلیسی به فعلیت برساند تا بتواند پایه ای محکم برای موفقیت آینده ایجاد کند
[ترجمه ترگمان]چشم انداز مدرسه زبان جوی کودکان، Hefei، قرار است هر دانش آموز بزرگ ترین پتانسیل خود را در زبان انگلیسی داشته باشد، که براساس آن پایه محکمی برای موفقیت آینده ایجاد کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Yesterday, Wuhan Experimental Foreign Language School 400 parents and children and teachers a lesson Ibid.

[ترجمه گوگل]دیروز، ووهان تجربی آموزشگاه زبان های خارجی 400 والدین و فرزندان و معلمان یک درس همان
[ترجمه ترگمان]دیروز، Wuhan مدرسه زبان خارجی آزمایشی ۴۰۰ پدر و مادر و معلمان و معلمان کلاس همان را تدریس کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. EF is not just a language school, but also a family!

[ترجمه گوگل]EF فقط یک آموزشگاه زبان نیست، بلکه یک خانواده است!
[ترجمه ترگمان]گروه اول فقط یک مدرسه زبانی نیست، بلکه یک خانواده است!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. It is common for Asian backpackers going to language school.

[ترجمه گوگل]برای کوله پشتی های آسیایی که به آموزشگاه زبان می روند معمول است
[ترجمه ترگمان]این امر برای کوهنوردان در آسیا متداول است که به مدرسه زبان می روند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Henderson Language school has really helped me learn English.

[ترجمه گوگل]آموزشگاه زبان هندرسون واقعاً به من در یادگیری زبان انگلیسی کمک کرده است
[ترجمه ترگمان]مدرسه زبان هندرسون به من کمک کرده است که انگلیسی یاد بگیرم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. I work in NANNING DONGFANG FOREIGN LANGUAGE SCHOOL.

[ترجمه گوگل]من در مدرسه زبان های خارجی NANNING DONGFANG کار می کنم
[ترجمه ترگمان]من در مدرسه زبان خارجی DONGFANG کار می کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Intermediate: computer operator, computer language school processors.

[ترجمه گوگل]متوسط: اپراتور کامپیوتر، پردازنده های آموزشگاه زبان کامپیوتر
[ترجمه ترگمان]میانی: اپراتور کامپیوتر، پردازشگر زبان کامپیوتر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Which language school is Tan Mei going to choose?

[ترجمه گوگل]تان می قرار است کدام مدرسه زبان را انتخاب کند؟
[ترجمه ترگمان]کدام مدرسه زبان تان تان را انتخاب خواهد کرد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس