"Laid bare" is a phrase that means to reveal or expose something that was previously hidden or secret. It can refer to a situation where the truth or reality of something is made known, often in a way that is uncomfortable or embarrassing. It can also refer to a person who is vulnerable or exposed, with nothing left to hide. It is often used figuratively to describe emotional or psychological states, as well as literal situations where something is physically uncovered or revealed.
... [مشاهده متن کامل]
به معنای آشکار کردن یانشان دادن چیزی که قبلاً پنهان یا مخفی بوده است. این می تواند به موقعیتی اشاره کند که در آن حقیقت یا واقعیت چیزی شناخته می شود، اغلب به روشی که ناراحت کننده یا شرم آور است. همچنین می تواند به شخصی اشاره کند که آسیب پذیر یا در معرض دید است و چیزی برای پنهان کردن ندارد. اغلب به صورت مجازی برای توصیف حالات عاطفی یا روانی، و همچنین موقعیت های تحت اللفظی که در آن چیزی از نظر فیزیکی آشکار یا فاش می شود، استفاده می شود.
1. The scandal laid bare the dark underbelly of the political system.
2. The therapy sessions helped her to lay bare her deepest fears and insecurities.
3. The pandemic has laid bare the inequalities and injustices of our society.
4. The harsh lighting in the interrogation room seemed to lay bare every flaw and imperfection in his face.
5. The memoir laid bare the author's personal struggles and triumphs, revealing a vulnerable and relatable human experience.
