lagniappe

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: an extra gift, bonus, or tip.
• مشابه: tip
- He includes a lagniappe in his favorite customers' orders.
[ترجمه مهدی] او هدیه ای غیر منتظره هم به سفارشهای مشتریان مورد علاقه اش اضافه می کند.
|
[ترجمه گوگل] او یک لگنیاپ را در سفارشات مشتریان مورد علاقه خود گنجانده است
[ترجمه ترگمان] او شامل یک lagniappe در سفارشات مورد علاقه مشتریان خود است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• gift included with a purchase

پیشنهاد کاربران

تلفظ آن؛ [laˈnjap]
Lagniappe is a term used in some cultures, particularly in the southern United States and the Caribbean, to
describe a small gift or gratuity given to show appreciation. It is often given in addition to the regular payment or tip.
... [مشاهده متن کامل]

در برخی از فرهنگ ها، به ویژه در جنوب ایالات متحده و دریای کارائیب، برای توصیف یک هدیه کوچک یا انعام
با هدف نشان دادن دادن قدردانی.
اغلب علاوه بر پرداخت معمولی یا انعام داده می شود.
مثال؛
For example, a customer might give lagniappe to a hairdresser for a job well done.
In some communities, it is customary to give lagniappe to a service provider during the holiday season.
The term can also be used to describe any unexpected bonus or extra that brings joy or surprise.

هدیه، اشانتیون، کادوی کوچکی از طرف فروشنده که بعد از خرید به مشتری داده می شود
بریز بپاش

بپرس