1. Whenever Laccolith Whelp becomes blocked, you may have it deal damage equal to its power to target creature.
[ترجمه گوگل]هر زمان که Laccolith Whelp مسدود شود، ممکن است به اندازه قدرتش برای هدف قرار دادن موجودی آسیبی وارد کند
[ترجمه ترگمان]هر زمان که Laccolith whelp مسدود می شود، ممکن است آن آسیب برابر با قدرت آن برای هدف قرار دادن موجود باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Occurrence: dike, sill, laccolith, lopolith, stock and batholith.
[ترجمه گوگل]وقوع: دایک، آستانه، لاکولیت، لوپولیت، استوک و باتولیت
[ترجمه ترگمان]سد، sill، laccolith، lopolith، stock و batholith
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. If you do, Laccolith Whelp deals no combat damage this turn. They don't feed; they stoke.
[ترجمه گوگل]اگر این کار را انجام دهید، Laccolith Whelp در این نوبت هیچ آسیبی وارد نمی کند آنها تغذیه نمی کنند آنها استوک کردند
[ترجمه ترگمان]اگر این کار را بکنی، Laccolith Whelp هیچ صدمه ای به این طرف و آن طرف نمی زند آن ها غذا نمی خورند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. If you do, Laccolith Titan deals no combat damage this turn. Proximity guarantees injury or death.
[ترجمه گوگل]اگر این کار را انجام دهید، Laccolith Titan در این نوبت هیچ آسیبی وارد نمی کند نزدیکی تضمین کننده جراحت یا مرگ است
[ترجمه ترگمان]اگر این کار را بکنی، Laccolith تیتان، هیچ گونه آسیبی به این تغییر وارد نمی کند نزدیکی، جراحت یا مرگ را تضمین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Whenever Laccolith Titan becomes blocked, you may have it deal damage equal to its power to target creature.
[ترجمه گوگل]هر زمان که Laccolith Titan مسدود شود، ممکن است به اندازه قدرتش برای هدف قرار دادن موجودی به آن آسیب وارد کنید
[ترجمه ترگمان]هر زمان که تیتان مسدود می شود، شما ممکن است آن را برابر با قدرت خود برای هدف قرار دادن موجود داشته باشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. If you do, Laccolith Warrior deals no combat damage this turn. The screams are brief. The silence lingers.
[ترجمه گوگل]اگر این کار را انجام دهید، Laccolith Warrior در این نوبت هیچ آسیبی وارد نمی کند فریادها کوتاه است سکوت ادامه دارد
[ترجمه ترگمان]اگر شما این کار را بکنید، مبارز جنگجو، هیچ گونه اسیبی نمی رساند جیغ های کوتاه کوتاه است سکوت برقرار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Whenever Laccolith Grunt becomes blocked, you may have it deal damage equal to its power to target creature.
[ترجمه گوگل]هر زمان که Laccolith Grunt مسدود میشود، ممکن است مجبور شوید به اندازه قدرتش برای هدف قرار دادن موجودی آسیب وارد کند
[ترجمه ترگمان]هر زمان که اصوات نامفهوم به صدا درمی آید، شما ممکن است آن را برابر با قدرت خود برای هدف قرار دادن حیوان داشته باشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Whenever Laccolith Warrior becomes blocked, you may have it deal damage equal to its power to target creature.
[ترجمه گوگل]هر زمان که Laccolith Warrior مسدود میشود، ممکن است مجبور شوید به اندازه قدرتش برای هدف قرار دادن موجودی آسیب وارد کند
[ترجمه ترگمان]هر وقت کشتی جنگی مسدود شود، شما ممکن است آن را برابر با قدرت خود به موجودی هدف قرار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. If you do, Laccolith Grunt deals no combat damage this turn. They leave a trail of ash and sorrow.
[ترجمه گوگل]اگر این کار را انجام دهید، Laccolith Grunt هیچ آسیبی در این نوبت وارد نمی کند ردی از خاکستر و غم به جا می گذارند
[ترجمه ترگمان]اگر این کار را بکنید، این معامله، هیچ گونه اسیبی نمی رساند اونا یه ردی از خاکستر و غم باقی میزارن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید