1. Glyoxylate cycle A modification of the KREBS CYCLE occurring in plants, protoctists, and some microorganisms, in regions where fats are being rapidly metabolized, e. g. in germinating fat-rich seeds.
[ترجمه گوگل]چرخه گلی اکسیلات اصلاح چرخه KREBS که در گیاهان، پروتکتیست ها و برخی میکروارگانیسم ها، در مناطقی که چربی ها به سرعت متابولیزه می شوند، رخ می دهد g در جوانه زدن بذرهای غنی از چربی
[ترجمه ترگمان]سیکل Glyoxylate، اصلاح چرخه krebs که در گیاهان، protoctists و برخی میکرو ارگانیسم ها رخ می دهد، در مناطقی که چربی به سرعت در حال افزایش است گرم در نطفه غنی از چربی داریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سیکل Glyoxylate، اصلاح چرخه krebs که در گیاهان، protoctists و برخی میکرو ارگانیسم ها رخ می دهد، در مناطقی که چربی به سرعت در حال افزایش است گرم در نطفه غنی از چربی داریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. "The Krebs Cycle, " Edward answered, seeming reluctant as he turned to look at Mr. Banner.
[ترجمه گوگل]ادوارد در حالی که به سمت آقای بنر برگشت و به نظر میل نداشت، پاسخ داد: «چرخه کربس»
[ترجمه ترگمان]ادوارد جواب داد: چرخه کر، به نظر می رسید بی میل به نگاه کردن به اقای بنر باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ادوارد جواب داد: چرخه کر، به نظر می رسید بی میل به نگاه کردن به اقای بنر باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Aspartic acid can be broken down in the KREBS CYCLE.
[ترجمه گوگل]اسید آسپارتیک را می توان در چرخه KREBS تجزیه کرد
[ترجمه ترگمان]اسید Aspartic را می توان در چرخه krebs شکست داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اسید Aspartic را می توان در چرخه krebs شکست داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. This is also known as the citric acid cycle or Krebs cycle.
[ترجمه گوگل]این همچنین به عنوان چرخه اسید سیتریک یا چرخه کربس شناخته می شود
[ترجمه ترگمان]این چرخه همچنین به عنوان چرخه اسید سیتریک و یا چرخه Krebs نیز شناخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این چرخه همچنین به عنوان چرخه اسید سیتریک و یا چرخه Krebs نیز شناخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Mitochondrion is the location for cell respirations, including Krebs cycle and oxidation-phosphorylation system.
[ترجمه گوگل]میتوکندری محل تنفس سلولی از جمله چرخه کربس و سیستم اکسیداسیون-فسفوریلاسیون است
[ترجمه ترگمان]Mitochondrion مکان for سلولی، از جمله چرخه Krebs و سیستم اکسیداسیون - oxidation است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Mitochondrion مکان for سلولی، از جمله چرخه Krebs و سیستم اکسیداسیون - oxidation است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Glucose is oxidized in respiration through glycolysis and the KREBS CYCLE.
[ترجمه گوگل]گلوکز در تنفس از طریق گلیکولیز و چرخه KREBS اکسید می شود
[ترجمه ترگمان]گلوکز در تنفس از طریق glycolysis و چرخه krebs اکسید می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]گلوکز در تنفس از طریق glycolysis و چرخه krebs اکسید می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. What would you think if one of your cells tried to patent the Krebs Cycle? Silly cells. . .
[ترجمه گوگل]اگر یکی از سلول های شما بخواهد چرخه کربس را ثبت کند، چه فکر می کنید؟ سلول های احمقانه
[ترجمه ترگمان]به نظر شما اگر یکی از سلول های شما تلاش می کرد تا چرخه کر بز را ثبت کند، چه فکر می کردید؟ سلول های Silly …
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]به نظر شما اگر یکی از سلول های شما تلاش می کرد تا چرخه کر بز را ثبت کند، چه فکر می کردید؟ سلول های Silly …
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Succinale Dehydrogenase (SDH) is a mark enzyme in the krebs cycle.
[ترجمه گوگل]سوکسینال دهیدروژناز (SDH) یک آنزیم علامتی در چرخه کربس است
[ترجمه ترگمان]Succinale dehydrogenase (SDH)یک آنزیم علامت در چرخه krebs است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Succinale dehydrogenase (SDH)یک آنزیم علامت در چرخه krebs است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. When a variation is detected in the code for the Krebs cycle, it is quickly extinguished.
[ترجمه گوگل]هنگامی که یک تغییر در کد چرخه کربس شناسایی می شود، به سرعت خاموش می شود
[ترجمه ترگمان]هنگامی که یک تغییر در کد برای چرخه Krebs ردیابی شد، به سرعت خاموش می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هنگامی که یک تغییر در کد برای چرخه Krebs ردیابی شد، به سرعت خاموش می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. A colorless crystalline dicarboxylic acid, C4H6O occurring naturally in amber and important in the Krebs cycle. It is also synthesized for use in pharmaceuticals and perfumes.
[ترجمه گوگل]یک اسید دی کربوکسیلیک کریستالی بی رنگ، C4H6O که به طور طبیعی در کهربا وجود دارد و در چرخه کربس مهم است همچنین برای استفاده در داروسازی و عطرسازی سنتز می شود
[ترجمه ترگمان]دی کربوکسیلیک اسید کربوکسیلیک، C۴H۶O که به طور طبیعی در عنبر به کار می افتد و در سیکل Krebs مهم است همچنین برای استفاده در عطرها و عطرها به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دی کربوکسیلیک اسید کربوکسیلیک، C۴H۶O که به طور طبیعی در عنبر به کار می افتد و در سیکل Krebs مهم است همچنین برای استفاده در عطرها و عطرها به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. It is a precursor in the synthesis of various amino acids, such as alanine, and of malic acid and oxaloacetic acid, both intermediates in the KREBS CYCLE.
[ترجمه گوگل]این یک پیش ماده در سنتز اسیدهای آمینه مختلف مانند آلانین و اسید مالیک و اسید اگزالواستیک است که هر دو واسطه در چرخه KREBS هستند
[ترجمه ترگمان]آن پری کورسور در سنتز آمینو اسیدها، مثل آلانین، و اسید مالیک و oxaloacetic اسید، ماده حدواسط در چرخه krebs است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آن پری کورسور در سنتز آمینو اسیدها، مثل آلانین، و اسید مالیک و oxaloacetic اسید، ماده حدواسط در چرخه krebs است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید