kraal

/krɑːl//krɑːl/
معنی: حصار، کلبه، اغل، دهکده بومیان افریقای جنوبی، در حصار محصور کردن، در دهکده مسکن دادن
معانی دیگر: (افریقای جنوبی)، دهکده ی سیاه پوستان، جایگاه نرده دار گاو و گوسفند

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• (1) تعریف: in South Africa, a native village enclosed by a fence or stockade.
• (2) تعریف: in southern Africa, a fenced-in area for livestock.
فعل گذرا ( transitive verb )
حالات: kraals, kraaling, kraaled
• : تعریف: to enclose (livestock or the like) in a kraal.

جمله های نمونه

1. Yet he hesitated: would an eagle like Kraal have even risked it?
[ترجمه گوگل]با این حال او تردید کرد: آیا عقابی مانند کرال حتی آن را به خطر می انداخت؟
[ترجمه ترگمان]با این حال تردید داشت: یک عقاب مانند kraal حتی خود را به خطر می انداخت؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The Kraal, in a quiet suburb of Johannesburg, was home to Gandhi for three years when he was a young lawyer formulating his philosophy of non-violent resistance.
[ترجمه گوگل]کرال، در حومه آرام ژوهانسبورگ، به مدت سه سال خانه گاندی بود، زمانی که او یک وکیل جوان بود که فلسفه مقاومت بدون خشونت خود را تدوین می کرد
[ترجمه ترگمان]The، در حومه آرام ژوهانسبورگ، به مدت سه سال، زمانی که یک وکیل جوان بود و فلسفه مقاومت غیر خشونت آمیز خود را تنظیم می کرد، به خانه گاندی نقل مکان کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Beijing brewing the oldest, kraal abrupt winemaking has a long history of enterprise, winemaking skills mature dynasty interim periods.
[ترجمه گوگل]پکن دم قدیمی ترین، کرال شراب سازی ناگهانی دارای سابقه طولانی از سرمایه گذاری، مهارت های شراب سازی بالغ دوره سلسله موقت
[ترجمه ترگمان]در حالی که پکن قدیمی ترین و kraal winemaking را پیش بینی می کند سابقه ای طولانی در فعالیت های اقتصادی، winemaking و دوره های موقت دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Later, had kraal mountain brewery.
[ترجمه گوگل]بعدها، آبجوسازی کوه کرال داشت
[ترجمه ترگمان]بعدها، آبجوسازی کوهستانی داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Mahouts ride elephants along a flooded road near the Lopburi River towards the Royal Elephant Kraal elephant sanctuary in Ayutthaya, 80 km (50 miles) north of Bangkok October 1 20
[ترجمه گوگل]ماهوت ها سوار فیل ها در امتداد جاده ای پر آب در نزدیکی رودخانه لوپبوری به سمت پناهگاه فیل رویال فیل کرال در آیوتایا، 80 کیلومتری (50 مایلی) شمال بانکوک 1 اکتبر 20 می شوند
[ترجمه ترگمان]Mahouts در امتداد جاده ای سیل زده در نزدیکی رودخانه Lopburi در Ayutthaya واقع در ۸۰ کیلومتری (۵۰ مایلی)شمال بانگوک قرار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

حصار (اسم)
fort, hag, enclosure, enceinte, fold, barrier, fencing, fence, barracoon, wall, hedge, haw, cramp, kraal, inclosure, paddock
کلبه (اسم)
lodge, hull, shack, hutch, cabana, hut, cabin, cottage, shanty, hovel, cote, kraal
اغل (اسم)
pen, corral, cote, cratch, home range, kraal, pound
دهکده بومیان افریقای جنوبی (اسم)
kraal
در حصار محصور کردن (فعل)
kraal
در دهکده مسکن دادن (فعل)
kraal

انگلیسی به انگلیسی

• native village in south africa; fenced in area for keeping cattle
a kraal is a type of village in southern africa in which the buildings are surrounded by a wooden fence.

پیشنهاد کاربران

بپرس