kongo

/konɡo//konɡo/
معنی: کنگو، کنگویی
معانی دیگر: سیاهپوست کنگو (مردمان کنگو در اطراف رود کنگو congo و شمال کشور آنگولا زندگی می کنند)

جمله های نمونه

1. Kongo, Lingala and other indigenous languages.
[ترجمه گوگل]کنگو، لینگالا و دیگر زبان های بومی
[ترجمه ترگمان]کنگویی، Lingala و دیگر زبان ها بومی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. THE oldest company in the world is Kongo Gumi, a construction firm based in Osaka. It started building Buddhist shrines in 578AD, and was still run by a man surnamed Kongo 40 generations later.
[ترجمه گوگل]قدیمی ترین شرکت در جهان Kongo Gumi است، یک شرکت ساختمانی مستقر در اوزاکا ساخت زیارتگاه های بودایی در سال 578 بعد از میلاد آغاز شد و 40 نسل بعد هنوز توسط مردی به نام کنگو اداره می شد
[ترجمه ترگمان]قدیمی ترین شرکت در جهان Gumi Kongo، یک شرکت ساختمانی مستقر در اوساکا است این کار ساخت مقبره های بودایی در ۵۷۸ سال بعد از میلاد را آغاز کرد و هنوز هم توسط مردی به نام چهل نسل از کنگو اداره می شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The JS Kongo also participated, tracking the targets and conducting a successful simulated intercept. The target fell harmlessly into the Pacific Ocean.
[ترجمه گوگل]JS Kongo نیز شرکت کرد و اهداف را ردیابی کرد و یک رهگیری شبیه سازی شده موفق انجام داد هدف بی ضرر در اقیانوس آرام سقوط کرد
[ترجمه ترگمان]The کنگو نیز شرکت کرده، اهداف را پی گیری کرده و یک رهگیری موفق شبیه سازی شده را انجام می دهد این هدف بی ضرر وارد اقیانوس آرام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Hypothetical Kongo replacements. The first uses 16" guns in new "Yamato" style turrets, the other uses turrets recycled from the older Battleships.
[ترجمه گوگل]جایگزینی فرضی کنگو اولی از اسلحه های 16 اینچی در برجک های جدید به سبک "Yamato" استفاده می کند، دیگری از برجک های بازیافت شده از کشتی های جنگی قدیمی استفاده می کند
[ترجمه ترگمان]جایگزین های فرضی کنگو در ابتدا از ۱۶ \"تفنگ\" در turrets سبک \"Yamato\" استفاده می شود، دیگری از turrets recycled از the قدیمی تر استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Language: French is the official language. Many indigenous languages, mainly Lingala and Kongo, are spoken.
[ترجمه گوگل]زبان: زبان رسمی فرانسه است بسیاری از زبان‌های بومی، عمدتاً لینگالا و کنگو، صحبت می‌شوند
[ترجمه ترگمان]زبان: زبان فرانسه زبان رسمی است بسیاری از زبان های بومی، به طور عمده Lingala و کنگویی، صحبت می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

کنگو (اسم)
kongo
کنگویی (اسم)
kongo

انگلیسی به انگلیسی

• member of a bantu people that lives in west-central africa along the lower congo river; bantu language spoken by the kongos, language used as a lingua franca in west zaire and southern congo and north angola

پیشنهاد کاربران

بپرس