know your way around something

پیشنهاد کاربران

چم و خم چیزی را دانستن
راه و چاه کاری را بلد بودن
To be so familiar with something
یک اصطلاحه و میشه
به خوبی با چیزی آشنا بودن - از چیزی به خوبی سر درآوردن - استاد بودن یا کار بلد بودن توی چیزی - خبره بودن توی انجام کاری - زیر و بم کاری یا چیزی رو بلد بودن
...
[مشاهده متن کامل]

Fortunately, I knew my way around cars
خوشبختانه ، من از ماشینا به خوبی سر در می آوردم .
@لَنگویچ