knock it out of the park

پیشنهاد کاربران

Hit it out of tha park
Knock it out of the park
Hit the ball out of the park
Knock the ball out of tha park
do something extremely well:
The two chefs hit the ball out
of the park with this entr�e. She would then proceed to knock the ball out of the park with one outstanding
... [مشاهده متن کامل]

To “knock it out of the park” means to perform exceptionally well or exceed expectations in a task or activity.
عملکرد فوق العاده خوب یا فراتر از انتظارات در یک کار یا فعالیت داشتن.
ترکوندن؛ تو خال زدن
... [مشاهده متن کامل]

مثال؛
I really knocked it out of the park with that big client.
A coach might praise a player by saying, “You knocked it out of the park with that goal. ”
A teacher might say to a student, “Your presentation was amazing. You really knocked it out of the park. ”

To do very well. even much better than expected
- !!!! Good luck with your game
- !!!! Thanks! I`ll knock it out of the park

بپرس