knock for a loop


(امریکا ـ خودمانی) 1- مشت محکم زدن 2- شکست دادن، چیره شدن 3- مبهوت کردن

پیشنهاد کاربران

“Knock for a loop” means to surprise or shock someone greatly, often leaving them confused or disoriented.
شگفت زده یا شوکه کردن کسی به شدت، به طوری که او را گیج یا سردرگم می کند.
مثال؛
The unexpected resignation of the CEO knocked the board for a loop.
...
[مشاهده متن کامل]

Her sudden change of plans knocked him for a loop.
The plot twist in the book knocked me for a loop.
مترادف؛
stun, astonish, bewilder
متضاد؛
expect, anticipate, foresee

بپرس