این عبارت از لحاظ معنا کمابیش مشابه عبارت catfishing است.
catfishing ( گربه ماهی ) یعنی اون حالتی که فردی با هویت و پروفایل جعلی و دروغین در فضای مجازی قصد فریب دادن دیگران رو داره، حالا از طریق کلاهبرداری و سرقت، سوءاستفاده های جنسی، انتقام و یا هر چیز دیگه.
... [مشاهده متن کامل]
kittenfishing ( بچه گربه ماهی ) همونطور که از اسمش مشخصه حالت خفیف catfishing هست! حالتی که طرف توی فضای مجازی، هویت و شخصیت و ظاهرش ( شغل و سن و وزن و قد و. . . ) رو یکم دستکاری می کنه تا از نظر خودش بهتر به نظر برسه. مثلا فقط عکس هایی از خودشو منتشر می کنه که توش خیلی خوب افتاده، یا سعی می کنه یک لایف استایل زیادی خفن از خودش نشون بده ( کاری که غالب بلاگرها می کنند! )
catfishing ( گربه ماهی ) یعنی اون حالتی که فردی با هویت و پروفایل جعلی و دروغین در فضای مجازی قصد فریب دادن دیگران رو داره، حالا از طریق کلاهبرداری و سرقت، سوءاستفاده های جنسی، انتقام و یا هر چیز دیگه.
... [مشاهده متن کامل]
kittenfishing ( بچه گربه ماهی ) همونطور که از اسمش مشخصه حالت خفیف catfishing هست! حالتی که طرف توی فضای مجازی، هویت و شخصیت و ظاهرش ( شغل و سن و وزن و قد و. . . ) رو یکم دستکاری می کنه تا از نظر خودش بهتر به نظر برسه. مثلا فقط عکس هایی از خودشو منتشر می کنه که توش خیلی خوب افتاده، یا سعی می کنه یک لایف استایل زیادی خفن از خودش نشون بده ( کاری که غالب بلاگرها می کنند! )
