kiss off

(خودمانی) مرخص کردن (با تحقیر و بی ادبی)، (امر) گمشو!، ((گمشو)) گویی، ورزش : برخورد 2 تیر با یکدیگر برروى هدف

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: (slang) a dismissal, esp. when hasty or rude.

انگلیسی به انگلیسی

• (slang) rude and sudden dismissal

پیشنهاد کاربران

To “kiss off” means to dismiss or reject someone or something. It often implies a lack of interest or concern.
طرد یا رد کردن کسی یا چیزی. اغلب حاکی از عدم علاقه یا نگرانی است.
از جلوی چشمم دور شو، گورت را گم کن
... [مشاهده متن کامل]

“I kissed off that job offer because the salary was too low. ”
In a disagreement, one person might tell the other, “Just kiss off, I’m not interested in your opinion. ”
Someone might use this phrase to express frustration, saying, “Kiss off, I’ve had enough of your attitude. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-values/
an occasion when somebody is suddenly told they are no longer wanted, especially by a sexual partner or by a company
بزن به چاک

بپرس