kindred spirit
انگلیسی به انگلیسی
someone who is a kindred spirit has the same view of life that you have.
پیشنهاد کاربران
مثل خودمه ( طرز فکر و نگاهش به زندگی مثل من. نیمه گمشده خودمه )
we've always been kindred spirits
هم کیش
نیمه گمشده
کسی که عقایدش، احساساتش و علائقش مانند و شبیه شماست، یک روح در دو بدن
... [مشاهده متن کامل]
یار آشنا
مثلا وقتی میگیم they are kindred spirits یعنی یک روح در دو بدن
همفکر و همزبان ( کسی که اندیشه ها و احساسات و افکارش مثل ما باشه )
روح مهربان، روح همسان