"Kick up to" is a slang phrase meaning to pass something, usually money or information, up the chain of command or hierarchy. عبارت عامیانه
ارسال کردن چیزی، معمولاً پول یا اطلاعات، به بالای سلسله یا زنجیره فرماندهی.
... [مشاهده متن کامل]
به صورت استعاری، می تواند به معنای دادن اعتبار یا مسئولیت به مقامات بالاتر باشد.
مثال؛
He had to kick up a percentage of his earnings to the higher - ups.
The information was kicked up to the management for a final decision.
She kicked up the proposal to the board for approval.
مترادف؛ Pass up, escalate, forward
متضاد؛ Keep, withhold, hold back