keratitis


(چشم پزشکی) آماس قرنیه، اماس قرنیه، التهاب قرنیه

جمله های نمونه

1. Fungal keratitis is one of severe suppurative corneal infection.
[ترجمه گوگل]کراتیت قارچی یکی از عفونت های شدید چرکی قرنیه است
[ترجمه ترگمان]keratitis قارچی یکی از suppurative severe corneal است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Objective To Study the clinical effect to mycotic keratitis with fluconazole and amphotericin B.
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه اثر بالینی کراتیت قارچی با فلوکونازول و آمفوتریسین B
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثر بالینی to keratitis با fluconazole و amphotericin B
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. As well as the expansion of the bullous keratitis, ocular surface diseases such as pterygium treatment.
[ترجمه گوگل]و همچنین گسترش کراتیت تاولی، بیماری های سطح چشم مانند درمان ناخنک
[ترجمه ترگمان]همچنین گسترش of keratitis، بیماری های سطح چشمی مانند درمان pterygium
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Objective To build a rabbit fungal keratitis model of Candida albicans with epikeratophakia.
[ترجمه گوگل]هدف: ساخت مدل کراتیت قارچی خرگوش کاندیدا آلبیکنس با اپیکراتوفاکی
[ترجمه ترگمان]هدف ساختن یک مدل keratitis قارچی به نام keratitis از کاندیدا albicans با epikeratophakia
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The rabbit model Acanthamoeba keratitis was successfully established.
[ترجمه گوگل]مدل خرگوش Acanthamoeba keratitis با موفقیت ایجاد شد
[ترجمه ترگمان]مدل خرگوش Acanthamoeba keratitis با موفقیت ایجاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The red - eyed disease that keratitis causes, how can be ability treated quickly? Thank!
[ترجمه گوگل]بیماری قرمزی چشم که کراتیت ایجاد می کند، چگونه می توان به سرعت درمان کرد؟ متشکرم
[ترجمه ترگمان]بیماری چشم قرمز که باعث ایجاد علل می شود، چگونه می تواند به سرعت درمان شود؟ متشکرم!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. How effective cure keratitis, treat the matter that the attention wants in the process.
[ترجمه گوگل]درمان کراتیت چقدر موثر است، موضوعی را که توجه می خواهد در این روند درمان کنید
[ترجمه ترگمان]چگونه درمان موثر را درمان کنید، با این موضوع برخورد کنید که توجه در فرآیند مورد توجه قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Herpes simplex keratitis ( HSK ) is one of the most important causes of blindness.
[ترجمه گوگل]کراتیت هرپس سیمپلکس (HSK) یکی از مهم ترین علل نابینایی است
[ترجمه ترگمان]تب خال: keratitis (HSK)یکی از مهم ترین دلایل نابینایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Can be where of virus sex keratitis treated?
[ترجمه گوگل]آیا می توان کراتیت جنسی ویروسی را درمان کرد؟
[ترجمه ترگمان]می تونه جایی باشه که ویروس سکس داشته باشه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Cogan's syndrome consists of an interstitial keratitis.
[ترجمه گوگل]سندرم کوگان شامل یک کراتیت بینابینی است
[ترجمه ترگمان]سندروم Cogan شامل یک keratitis میانی بافتی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Pannus is a form of superficial keratitis, or inflammation of the cornea, found most commonly in German Shepherd Dogs, Greyhounds, and Siberian Huskies.
[ترجمه گوگل]پانوس نوعی کراتیت سطحی یا التهاب قرنیه است که بیشتر در سگ های ژرمن شپرد، تازی ها و هاسکی های سیبری یافت می شود
[ترجمه ترگمان]pannus نوعی از keratitis سطحی و یا التهاب قرنیه است که بیشتر در سگ های شپرد آلمانی، Greyhounds و huskies سیبری یافت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Keratitis Inflammation of the cornea. The conjunctiva may also be inflamed ( keratoconjunctivitis ).
[ترجمه گوگل]کراتیت التهاب قرنیه ملتحمه ممکن است ملتهب باشد (کراتوکونژونکتیویت)
[ترجمه ترگمان]التهاب قرنیه چشم The نیز ممکن است ملتهب (keratoconjunctivitis)باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. His poor eyesight results from keratitis.
[ترجمه گوگل]بینایی ضعیف او ناشی از کراتیت است
[ترجمه ترگمان]دید ضعیف او از keratitis به دست می آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. This product is suitable for the treatment of bacterial conjunctivitis, keratitis, corneal ulcer, dacryocystitis, loaded with eye infection after infection.
[ترجمه گوگل]این محصول برای درمان ورم ملتحمه باکتریایی، کراتیت، زخم قرنیه، داکریوسیستیت، مملو از عفونت چشم پس از عفونت مناسب است
[ترجمه ترگمان]این محصول برای درمان conjunctivitis باکتریایی، keratitis، corneal، dacryocystitis، loaded، و عفونت چشم بعد از عفونت مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. AIM: To investigate the dosages of antiviral agent 17997 in experimental herpes simplex keratitis(HSK).
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی دوزهای عامل ضد ویروسی 17997 در کراتیت هرپس سیمپلکس تجربی (HSK)
[ترجمه ترگمان]به منظور بررسی دوزهای یک عامل ضد ویروسی در سلول تب خال تناسلی (HSK)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• inflammation of the cornea (pathology)

پیشنهاد کاربران

1. **Keratin**
**Root:** "Kera - " ( horn ) " - tin" ( a protein ) .
**Meaning:** A tough, fibrous protein found in hair, nails, and skin.
**Farsi:** **کراتین** - پروتئینی سخت و فیبری که در مو، ناخن و پوست یافت می شود.
...
[مشاهده متن کامل]

2. **Keratosis**
**Root:** "Kera - " ( horn ) " - osis" ( condition ) .
**Meaning:** A condition where there is abnormal growth of keratin on the skin or mucous membranes.
**Farsi:** **کراتوز** - وضعیتی که در آن رشد غیرطبیعی کراتین در پوست یا غشاهای مخاطی وجود دارد.
3. **Keratitis**
**Root:** "Kera - " ( horn ) " - itis" ( inflammation ) .
**Meaning:** Inflammation of the cornea ( the clear, dome - shaped surface of the eye ) .
**Farsi:** **کراتیت** - التهاب قرنیه چشم.
4. **Keratoconus**
**Root:** "Kera - " ( horn ) "conus" ( cone ) .
**Meaning:** A condition where the cornea thins and bulges into a cone shape, leading to vision problems.
**Farsi:** **کراتوکانوس** - حالتی که در آن قرنیه نازک شده و به شکل مخروطی برآمده می شود که منجر به مشکلات بینایی می شود.
5. **Keratoplasty**
**Root:** "Kera - " ( horn ) "plasty" ( surgical repair ) .
**Meaning:** A surgical procedure to repair or replace a damaged cornea.
**Farsi:** **کراتوپلاستی** - عمل جراحی برای ترمیم یا جایگزینی قرنیه آسیب دیده.
6. **Keratoderma**
**Root:** "Kera - " ( horn ) "derma" ( skin ) .
**Meaning:** A skin condition characterized by thickening of the skin due to excess keratin.
**Farsi:** **کراتودرم** - وضعیت پوستی که با ضخیم شدن پوست به دلیل وجود کراتین اضافی مشخص می شود.
7. **Keratolysis**
**Root:** "Kera - " ( horn ) " - lysis" ( destruction ) .
**Meaning:** The breakdown or shedding of the outer layer of skin, particularly the keratin.
**Farsi:** **کراتولیز** - تخریب یا ریزش لایه بیرونی پوست، به ویژه کراتین.
These terms all share the root "kera - " ( meaning "horn" or "keratin" ) , which is associated with substances like skin and hair in medical terminology.
chatgpt

قرنیه آماس ( اسم ) : التهاب قرنیه

بپرس