keep someone on their toes

پیشنهاد کاربران

آماده باش نگه داشتن
گوش به زنگ نگه داشتن
The boss always keeps us on our toes. [keeps us busy; makes us give our full energy to our work
شیره جان کسی را گرفتن، جان ب لب رساندن
The teacher kept the whole class in its toes, knowing it could get a pop quiz any day now.
گوش بزنگ و مهیا نگه داشتن کسی طوری که آمادگی روبرویی با هر مشکلی رو داره
تاثیر احساسی و عاطفی روی کسی داشتن

بپرس