keep somebody in the dark

کسی رو توی خماری گذاشتن

if you keep sb in the dark you dont tell them about sth important
خبر مهمی رو ب کسی نگفتن ، پنهون کردن خبر مهمی از کسی

بی خبر گذاشتن، صدای چیزی را در نیاوردن ( برای شخص خاصی )
Keep it dark یعنی چیزی به کسی نگو، صداشو در نیار