keep one foot out the door

پیشنهاد کاربران

"Keep one foot out the door" means to remain only partially committed to a situation, relationship, or job, with the intention or readiness to leave at any moment. It implies a lack of full engagement or commitment.
...
[مشاهده متن کامل]

✍️ متعهد نبودن کامل به یک موقعیت، رابطه یا شغل، با قصد یا آمادگی برای ترک آن در هر لحظه. این عبارت به عدم تعهد کامل اشاره دارد.
👇مترادف؛
Hesitant
Uncommitted
Ready to leave
👇مثال؛
1 - He has been keeping one foot out the door ever since he started his new job, unsure if it's the right fit for him.
2 - In their relationship, she always kept one foot out the door, afraid of getting too attached and then hurt.
3 - The company noticed that employees who kept one foot out the door were less productive and more likely to leave.

بپرس