keep one eye on sth

پیشنهاد کاربران

دقت کنین دوتا اصطلاح کاملا مشابه داریم
Keep / have one eye on
میشه به دقت نگاه کردن و زیر نظر داشتن
ولی keep an eye on یعنی مراقب کسی یا چیزی بودن
مثلا keep an eye on my baby
ولی مثلا وقتی رفتار کسیو زیر نظر داری
...
[مشاهده متن کامل]

I kept/ had one eye on her playing
در این مثال داری با دقت چیزی رو تماشا میکنی یا زیر نظر داری

Keep/have one eye on sth
( به دقت ) در نظر داشتن
مثال
You should always keep/have one eye on your chances of promotion when you take up a new job.
به دقت نگاه کردن
look at or watch sth while doinf sth else
با یک چشم ساعت را زیر نظر داشتن
یه چشمم به ساعته یه چشمم به سوالا ( توی امتحان )
نگاه کردن یا تماشا کردن چیزی در حالی که مشغول انجام کاری هستی.
i keep one eye on thr clock during tje exam

بپرس