keep on the DL"Keep on the DL" is an informal expression that means "keep it on the down low. " It is used to request secrecy or confidentiality about a particular topic or information. The phrase "down low" or "lowdown" refers to something that is kept confidential or secretive, and "keep it on the DL" means to keep quiet and not disclose or share that information with anyone else. This phrase is commonly used in casual conversations, especially when people want to ensure that sensitive or confidential information is not shared with others.
... [مشاهده متن کامل]
یک عبارت غیررسمی است که برای درخواست رازداری یا محرمانه بودن در مورد یک موضوع یا اطلاعات خاص استفاده می شود. عبارت "down low" یا "lowdown" به چیزی اشاره دارد که محرمانه است یا محرمانه نگه داشته می شود، و "keep it on the DL" به معنای ساکت ماندن و افشا نکردن یا به اشتراک نگذاشتن آن اطلاعات با دیگران است. این عبارت معمولاً در مکالمات معمولی استفاده می شود، به خصوص زمانی که افراد می خواهند اطمینان حاصل کنند که اطلاعات حساس یا محرمانه با دیگران به اشتراک گذاشته نمی شود.
1. Can you keep this on the DL? I don't want anyone else to know about it yet.
2. I heard some gossip about our coworkers, but let's keep it on the DL until we know more.
3. It's important that we keep this project on the DL until we're ready to make an announcement.
4. My friend is dating someone new, but she wants to keep it on the DL for now.
5. We're planning a surprise party for our boss, so we have to keep it on the DL until the day of the party.
