🔸 معادل فارسی:
• در جمع خود نگه داشتن • از گروه جدا نکردن • حفظ وفاداری ( کسی به گروه ) • در حلقه ی خود نگاه داشتن
🔸 مثال ها:
• The party is trying to keep its younger voters in the fold.
حزب در تلاش است رأی دهندگان جوان تر خود را در جمع خود نگه دارد .
... [مشاهده متن کامل]
• The CEO made concessions to keep key executives in the fold.
مدیرعامل برای نگه داشتن مدیران کلیدی در سازمان، امتیازاتی داد .
• She felt the church had kept her in the fold during difficult times.
او احساس می کرد کلیسا در دوران سخت او را در حلقه ی خود ( و وفادار ) نگه داشته است .
• در جمع خود نگه داشتن • از گروه جدا نکردن • حفظ وفاداری ( کسی به گروه ) • در حلقه ی خود نگاه داشتن
🔸 مثال ها:
حزب در تلاش است رأی دهندگان جوان تر خود را در جمع خود نگه دارد .
... [مشاهده متن کامل]
مدیرعامل برای نگه داشتن مدیران کلیدی در سازمان، امتیازاتی داد .
او احساس می کرد کلیسا در دوران سخت او را در حلقه ی خود ( و وفادار ) نگه داشته است .