keep a cork in

جلوی دهن خود را گرفتن
حرف خود را نزدن
It means “don’t saying anything”