karaoke

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a form of musical entertainment originating in Japan in which prerecorded instrumental music from popular songs is played while a person performs live vocals through a microphone.

جمله های نمونه

1. I sang a duet at a Karaoke bar.
[ترجمه mina] بازی و یا تفریحی که در آن آهنگی معروف انتخاب می شود و بجای خواننده یکی از افراد شرکت کننده در بازی اجرای ترانه را خواهد داشت.
|
[ترجمه ترگمان]من یه آهنگ توی بار \"کارائوکه پیشنهاد\" اجرا کردم
[ترجمه گوگل]من دوئت را در یک نوار کارائوکه خواندم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Let's go to karaoke.
[ترجمه ترگمان] بیا بریم to
[ترجمه گوگل]بیایید به کارائوکه برویم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Come to the karaoke night-it should be a good laugh.
[ترجمه ترگمان] به شب karaoke بیا باید یه خنده خوب باشه
[ترجمه گوگل]بیا به شب کارائوکه - آن باید یک خنده خوب باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. What's your karaoke specialty?
[ترجمه سوگند] تخصص کارائوکه تو چیه ؟
|
[ترجمه نسیم] پیشنهاد ویژه شما واسه اجرا با کارائوکه چیه؟ ) کدوم اهنگو با هم بخونیم؟
|
[ترجمه ترگمان]تخصص karaoke چیه؟
[ترجمه گوگل]تخصص کارائوکه شما چیست؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. He held a three-hour family Karaoke session in his hotel, belting out Sinatra and Beatles hits.
[ترجمه ترگمان]او یک جلسه سه ساعته با خانواده را در هتل خود برگزار کرد، با توجه به موفقیت سیناترا و بیتلز
[ترجمه گوگل]او یک جلسه کارائوکه خانوادگی سه ساعته را در هتل خود برگزار کرد و از سیناترا و بیتلز بازدید کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Norbert Grindstone, the much-hyped karaoke kids who should stick to karaoke.
[ترجمه ترگمان]نور برت Grindstone، بچه های - که باید stick رو تمرین کنن
[ترجمه گوگل]نوربرت گریندسون، بچه های کارائوکه بسیار بافری که باید به کارائوکه بپیوندند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Elvis had left the pawnshop to place his karaoke machine carefully on a stool along the crowded pedestrian mall.
[ترجمه ترگمان]الویس فروشگاه را ترک کرده بود و دستگاه karaoke را با دقت روی چهار پایه در امتداد خیابان شلوغ کنار گذاشته بود
[ترجمه گوگل]الویس تاجران را ترک کرده بود تا ماشین کارائوکه خود را با دقت بر روی مدفوع در کنار عابر پیاده پرش کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Jack always wins the pub's karaoke contest.
[ترجمه ترگمان]جک همیشه مسابقه karaoke میخونه
[ترجمه گوگل]جک همیشه برنده مسابقه کارائوکه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. At least pub karaoke singers don't mime.
[ترجمه ترگمان]حداقل خواننده های اپرا از تقلید صدا نمی کنند
[ترجمه گوگل]حداقل خواننده های کارائوکه در حال تماشای فیلم نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Or endless nights singing karaoke with the client at the only bar in town.
[ترجمه ترگمان]یا شب های بی پایان برای آواز خواندن با مشتری تنها بار در شهر
[ترجمه گوگل]یا شبهای بی پایان آواز خواندن کارائوکه با مشتری در نوار تنها در شهر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Yagura Ichiban's karaoke lounge attracts an altogether different clientele.
[ترجمه ترگمان]سالن karaoke Yagura یک مشتری دیگه را جذب میکنه
[ترجمه گوگل]سالن کارائوکه Yagura Ichiban یک مشتری کاملا متفاوت را جذب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The karaoke machine had played the tune a month before the tune turned up on the wireless set.
[ترجمه ترگمان]دستگاه karaoke یک ماه قبل از اینکه آهنگ در مجموعه بی سیم تنظیم شود، آهنگ را اجرا کرده بود
[ترجمه گوگل]دستگاه کارائوکه یک ماه قبل از تنظیم صدا در مجموعه بیسیم لحن بازی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. I love singing country and western songs at karaoke, but I also love a good powwow and fry bread.
[ترجمه ترگمان]من عاشق آواز خوانی یک کشور و ترانه های غربی در karaoke هستم، اما من هم عاشق جارو جنجال خوب و نان برشته هستم
[ترجمه گوگل]من عاشق کشور و آوازهای غربی در کارائوکه هستم، اما من عاشق یک دوست خوب و نان می شوم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Also available is a shopping center, discotheque, a karaoke bar, post office and beauty saloon.
[ترجمه ترگمان]همچنین یک مرکز خرید، discotheque، یک کافه karaoke، اداره پست و سالن زیبایی وجود دارد
[ترجمه گوگل]همچنین در دسترس است یک مرکز خرید، دیسکو، یک نوار کارائوکه، دفتر پست و سالن زیبایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[برق و الکترونیک] کارائوکه سیستم آموزشی - سرگرمی چند رسانه ای که در ژاپن اختراع شده است . سیستم پایه از یک میکروفون و سیستم شنیداری، منبع موسیقی ( نوعاً دیسکهای فشرده سی دی یا سی دی رام) و تلویزیون مدار بسته تشکیل شده است.

به انگلیسی

• singing with recorded music while the lyrics are displayed on a screen
karaoke is a form of entertainment found in some bars and clubs in which people take it in turns to sing well-known songs to a pre-recorded tape, following the words as they are shown on a television screen.

پیشنهاد کاربران

نوعی دابسمش
میکروفون
اواز خواندن با میکروفن در حال پخش موزیک
موسیقی بی کلام
لب خوانی کردن در هنگام موسیقی، تقلید صدا درآوردن همزمان با پخش موسیقی، خود را جای خواننده فرض کردن همزمان با لب خوانی کردن
نوعی کاباره که در آن موسیقی خاصی پخش میشود.
کارائوکه یا کارااوکه ابزاری سرگرم کننده برای دوستداران آوازخوانی که از طریق یک صفحه نمایش و یک میکروفون، این امکان را برای افراد مبتدی فراهم می کند تا در حین پخش موسیقی بی کلامِ آوازهای مشهور، متن اشعار آن ها را بر صفحه نمایش ببینند[۱] و از طریق میکروفن به ضبط صدای خود بپردازند ( https://fa. wikipedia. org/ ) .
اجرای زنده خوانی با پخش موزیک با دستگاه مخصوص ( زنده خوانی با دستگاه کاراوکی )
کاراگوئه. میرن اهنگ میخونن
هم خوانی کردن با آهنگ
هم خوانی با موزیک از پیش ضبط شده
موسیقی بی کلام هنگامی که اهنگ پخش میشود شخص خود را به جای خواننده جا میزند و دابسمش میکند
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما