1. For every tonne of kaolin there are 6 tonnes of sand, tonne of secondary mica and tonne of overburden.
[ترجمه گوگل]به ازای هر تن کائولن 6 تن ماسه، تن میکای ثانویه و تن بار اضافی وجود دارد
[ترجمه ترگمان]برای هر تن of، ۶ تن ماسه، یک تن میکا ثانویه و یک تن مقادیر سربار وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. For example, it will work with kaolin and woven fabrics.
[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، با کائولن و پارچه های بافته شده کار خواهد کرد
[ترجمه ترگمان]برای مثال، آن با پارچه های kaolin و پارچه های بافته کار می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Preparations based on kaolin and chalk are still marketed, for the treatment of diarrhoea.
[ترجمه گوگل]هنوز هم فرآوردههای مبتنی بر کائولن و گچ برای درمان اسهال به بازار عرضه میشوند
[ترجمه ترگمان]تدارکات براساس kaolin و گچ برای درمان اسهال هنوز در بازار عرضه می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. I prescribed a kaolin antacid mixture to be given night and morning and left the house in a confident frame of mind.
[ترجمه گوگل]من یک مخلوط ضد اسید کائولین تجویز کردم که باید شب و صبح داده شود و با خیال راحت از خانه خارج شدم
[ترجمه ترگمان]من یک مخلوط kaolin antacid تجویز کردم تا شب و صبح به او داده شود و خانه را در قالب ذهنی مطمئن رها کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. By controlling combustion temperature or adding kaolin clay to make alkali metal salts into high melting substances, coking can be avoided in dense phase zone.
[ترجمه گوگل]با کنترل دمای احتراق یا افزودن خاک رس کائولن برای تبدیل نمک های فلزات قلیایی به مواد با ذوب بالا، می توان از کک شدن در ناحیه فاز متراکم جلوگیری کرد
[ترجمه ترگمان]با کنترل دمای احتراق و اضافه کردن خاک رس kaolin برای ایجاد نمک های قلیایی با مواد مذاب بالا، می توان از coking در منطقه فاز متراکم اجتناب کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. And the modified Kaolin is applied in the rub and plastic industry as bulking agent and reinforcing filler, which proves that their performance is improved largely.
[ترجمه گوگل]و کائولن اصلاح شده در صنعت مالش و پلاستیک به عنوان عامل حجیم کننده و پرکننده تقویت کننده استفاده می شود که ثابت می کند عملکرد آنها تا حد زیادی بهبود یافته است
[ترجمه ترگمان]و در صنعت پلاستیک و پلاستیک به عنوان عامل توده کردن و تقویت پرکننده به کار گرفته می شود که این امر ثابت می کند که عملکرد آن ها تا حد زیادی بهبود یافته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Results Rats in both group showed behavior of kaolin eating.
[ترجمه گوگل]نتایج موش های صحرایی در هر دو گروه رفتار کائولن خوردن را نشان دادند
[ترجمه ترگمان]نتایج موش ها در هر دو گروه رفتار of را نشان دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. When Kaolin is quarried, it is washed down by stream.
[ترجمه گوگل]هنگامی که کائولن استخراج می شود، توسط جریان آب شسته می شود
[ترجمه ترگمان]وقتی Kaolin مورد استفاده قرار می گیرد، توسط جریان آب شسته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. High temperature reaction of quartz, alumina, kaolin and sodium carbonate was examined.
[ترجمه گوگل]واکنش دمای بالا کوارتز، آلومینا، کائولن و کربنات سدیم مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]واکنش دما بالا نسبت به کوارتز، آلومینا، kaolin و سدیم کربنات بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Organic Dry Hair Shampoo, with Kaolin, wild musk rose oil, lavender and rosemary. Will bring strength and nourishment to your hair.
[ترجمه گوگل]شامپو موی خشک ارگانیک با کائولن، روغن رز مشک وحشی، اسطوخودوس و رزماری استحکام و تغذیه موهای شما را به ارمغان می آورد
[ترجمه ترگمان]موهای خشک و خشک و خشک، با عطر Kaolin، عطر وحشی، اسطوخودوس و رزماری ویل قدرت و تغذیه را به میان موهای شما می آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Kaolin mineral resources are mainly limestone, limestone wider distribution.
[ترجمه گوگل]منابع معدنی کائولن عمدتا سنگ آهک، سنگ آهک توزیع گسترده تر است
[ترجمه ترگمان]منابع معدنی Kaolin عمدتا سنگ آهک، سنگ آهک و توزیع گسترده تر هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Main products include: coal, kaolin powder, anhydrite mineral, activated carbon, chloridize polythene, copper tube, zincification steel tube, and our products are available world wide.
[ترجمه گوگل]محصولات اصلی عبارتند از: زغال سنگ، پودر کائولن، معدنی انیدریت، کربن فعال، پلی اتیلن کلرید، لوله مس، لوله فولادی روی، و محصولات ما در سراسر جهان در دسترس هستند
[ترجمه ترگمان]محصولات اصلی عبارتند از: زغال سنگ، پودر kaolin، anhydrite معدنی، کربن فعال، chloridize polythene، لوله مسی، لوله فولادی zincification، و محصولات ما در سراسر جهان در دسترس هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The sedimentary kaolin is a unique kaolin source in China.
[ترجمه گوگل]کائولن رسوبی یک منبع کائولن منحصر به فرد در چین است
[ترجمه ترگمان]kaolin sedimentary یک منبع kaolin منحصر به فرد در چین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The status and future of kaolin application in industrial fields are explained.
[ترجمه گوگل]وضعیت و آینده کاربرد کائولن در زمینه های صنعتی توضیح داده شده است
[ترجمه ترگمان]وضعیت و آینده کاربرد kaolin در زمینه های صنعتی توضیح داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Reasons for the difficulties in washing during kaolin mineral dressing have been analysed.
[ترجمه گوگل]دلایل مشکلات در شستشو در طول پانسمان معدنی کائولن مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]دلایل این که مشکلات در شستن مواد معدنی kaolin مورد تحلیل قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید