kenya

/ˈkenjə//ˈkenjə/
کشور کنیا (در مرکز و شرق افریقا ـ پایتخت: نایروبی ـ 582649 کیلومتر مربع)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: Kenyan (adj.), Kenyan (n.)
• : تعریف: an East African country on the Indian Ocean coast between Ethiopia and Tanzania.

جمله های نمونه

1. I've never been to Kenya, but I hope to visit it next year.
[ترجمه گوگل]من هرگز به کنیا نرفته ام، اما امیدوارم سال آینده از آن بازدید کنم
[ترجمه ترگمان]من هیچ وقت به کنیا نرفته بودم، اما امیدوارم سال بعد از آن دیدن کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Mount Kenya is to the north of Nairobi.
[ترجمه گوگل]کوه کنیا در شمال نایروبی قرار دارد
[ترجمه ترگمان]کوه کنیا در شمال نایروبی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Mount Elgon straddles the border between Kenya and Uganda.
[ترجمه گوگل]کوه الگون در مرز بین کنیا و اوگاندا قرار دارد
[ترجمه ترگمان]کوه Elgon در مرز بین کنیا و اوگاندا قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. They went on safari in Kenya.
[ترجمه گوگل]آنها به سافاری در کنیا رفتند
[ترجمه ترگمان]آن ها در کنیا به سفری اکتشافی رفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The film was shot on location in Kenya.
[ترجمه گوگل]این فیلم در لوکیشن در کنیا فیلمبرداری شده است
[ترجمه ترگمان]فیلم در کنیا به ضرب گلوله کشته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Kenya was under colonial rule for many years.
[ترجمه گوگل]کنیا سال ها تحت سلطه استعمار بود
[ترجمه ترگمان]کنیا سال ها تحت سلطه استعماری بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The anglophone countries of Africa include Kenya and Zimbabwe.
[ترجمه گوگل]کشورهای انگلوفون آفریقا شامل کنیا و زیمباوه است
[ترجمه ترگمان]کشورهای anglophone آفریقا شامل کنیا و زیمبابوه هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Ethiopia and, to a lesser extent/degree, Kenya will be badly affected by the drought.
[ترجمه گوگل]اتیوپی و به میزان/درجه کمتر کنیا به شدت تحت تأثیر خشکسالی قرار خواهند گرفت
[ترجمه ترگمان]اتیوپی و تا میزان کم تر، کنیا به شدت تحت تاثیر خشکسالی قرار خواهد گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. In Kenya, researchers found that elephants react differently to clothing worn by men of the Maasai and Kamba ethnic groups.
[ترجمه گوگل]در کنیا، محققان دریافتند که فیل ها به لباس هایی که مردان از گروه های قومی ماسایی و کامبا می پوشند، واکنش متفاوتی نشان می دهند
[ترجمه ترگمان]در کنیا، محققان دریافتند که فیل ها با لباس های فرسوده توسط مردان قوم ماسایی و Kamba گروهه ای قومی به طور متفاوت واکنش نشان می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Belarus, Islamic Republic of Iran, Kenya, Malaysia and Zambia are the latest to join this list.
[ترجمه گوگل]بلاروس، جمهوری اسلامی ایران، کنیا، مالزی و زامبیا آخرین کشورهایی هستند که به این فهرست پیوستند
[ترجمه ترگمان]بلاروس، جمهوری اسلامی ایران، کنیا، مالزی و زامبیا آخرین کسانی هستند که به این لیست ملحق می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. In Kenya as elsewhere on the continent, new industries like money transfer and mobile banking have given people hope that a more liberal environment might expand economic opportunities.
[ترجمه گوگل]در کنیا و سایر نقاط این قاره، صنایع جدیدی مانند انتقال پول و بانکداری تلفن همراه به مردم امید داده اند که محیط آزادتر ممکن است فرصت های اقتصادی را گسترش دهد
[ترجمه ترگمان]در کنیا مانند جاه ای دیگر قاره، صنایع جدید مانند انتقال پول و بانکداری موبایل به مردم امید داده اند که یک محیط لیبرال تر می تواند فرصت های اقتصادی را گسترش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. BAT Kenya serves as a hub for 16 African countries most of which are landlocked and import directly from Kenya, which has seen some traders diverting transit goods.
[ترجمه گوگل]BAT کنیا به عنوان یک مرکز برای 16 کشور آفریقایی عمل می کند که بیشتر آنها محصور در خشکی هستند و مستقیماً از کنیا وارد می شوند، که شاهد بوده برخی از بازرگانان کالاهای ترانزیتی را تغییر می دهند
[ترجمه ترگمان]BAT کنیا به عنوان مرکزی برای ۱۶ کشور آفریقایی عمل می کند که اکثر آن ها بطور مستقیم از کنیا وارد می شوند و مستقیما از کنیا وارد می شوند، که برخی تجار را از حمل و نقل کالا بازدید می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. At 199 m, Mount Kenya is the second highest peak in Africa.
[ترجمه گوگل]کوه کنیا با 199 متر ارتفاع، دومین قله مرتفع آفریقا است
[ترجمه ترگمان]در ۱۹۹ میلیون نفر، کوه کنیا دومین قله مرتفع در آفریقا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Some church leaders have been outspoken in their support for political reform in Kenya.
[ترجمه گوگل]برخی از رهبران کلیسا به صراحت از اصلاحات سیاسی در کنیا حمایت می کنند
[ترجمه ترگمان]برخی از رهبران کلیسا در حمایت خود از اصلاحات سیاسی در کنیا صریح صحبت کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• country in eastern africa
the republic of kenya is a country in eastern africa. it became a british colony in the 19th century. the mau mau rising, a kikuyu independence movement which aimed to expel european settlers from kenya, occurred from 1952 to 1956. kenya became independent in 1963. jomo kenyatta, of the kenya african national union (kanu), was the first president and ruled until his death in 1978. kanu was the sole legal party from 1969 until 1991, when political parties were legalized. daniel t arap moi succeeded kenyatta as president in 1978. conflict between kikuyu and masai in the rift valley increased in the early 1990s. kenya is a member of the commonwealth and the organization of african unity. it exports coffee and tea. cannabis is illegally produced. tourism is an important industry. large foreign debts and high inflation are major economic problems.

پیشنهاد کاربران

بپرس