در زبان عامیانه به تقریباً، نزدیک به، یا کمی کمتر از یک مقدار یا وضعیت خاص اشاره دارد.
📌 معنای مجازی / نمادین: این واژه نماد کمی کمتر از یک حد مشخص بودن است و اغلب در اندازه گیری ها، تخمین ها، و گفتار غیررسمی استفاده می شود.
... [مشاهده متن کامل]
📌 مترادف: Almost | Nearly | Close to | Just under | Approaching
مثال؛
1️⃣ The event lasted just shy of three hours. ( meaning: almost three hours but not quite )
2️⃣ His height is just shy of six feet. ( meaning: slightly less than six feet tall )
3️⃣ We counted the money, and it was just shy of $500. ( meaning: almost $500 but not quite )
کم کمش ، حداقل و قص علی هذا
نزدیک به، کمی کمتر از