just for the record

انگلیسی به انگلیسی

• merely a procedural issue, for the sake of good order

فقط برای روشن شدن موضوع
بدانید که
فقط به عنوان سند
برای اینکه بعداً نگید نمیدونستم
صرفاً جهت اطلاع

I would like to make it clear that

محض اطلاعت

محض اطلاع، فقط در این مورد