jump cut


(فیلم سینمایی و غیره) برش پرشی
شبکه مترجمین ایران

تخصصی

[سینما] قطع ناگهانی - قطع جهشی - پرش از صحنه ای به صحنه دیگر - برش ناگهانی - برش جهنده - برش پرشی / پرش در تدوین - برش جهشی

به انگلیسی

• cinematic technique of immediate and abrupt transition to later action from one scene to another (in movies and television)

پیشنهاد کاربران

اصطلاح سینمائی ) Jump cut, Jumpcut, Jump - cut
برش پرشی یا جامپ کات نوعی برش برای تدوین ویدئو یا فیلم است که در آن به جای تداوم بصری در یک صحنه شاهد پرش از یک صحنه به صحنه دیگر هستیم. معمولاً با شباهت بسیار زیاد بین دو نما یا حذف بخشی از حرکت می توان برش پرشی ایجاد کرد! ( ویکیپدیا )
jump cut ( سینما و تلویزیون )
واژه مصوب: برش پرشی
تعریف: وقفه یا پرشی در روند پیشرفت رویداد یا رابطۀ بین دو نما، هنگامی که پاره‏ای از فیلم به عمد یا غیرعمد، براثر تدوین اشتباه، از فیلم حذف شود
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما