• urban dialect of french canadian language that contains many english words, canadian french spoken mainly in quebec (canada)