joinery

1. The joinery had been done perfectly too, so that each straining post and strut appeared to be an integral unit.

[ترجمه گوگل]نازک کاری نیز به خوبی انجام شده بود، به طوری که به نظر می رسید هر ستون و پایه صاف کننده یک واحد جدایی ناپذیر هستند
[ترجمه ترگمان]The هم به خوبی انجام داده بود، بنابراین هر یک از آن ها با یک تیر و غرور، به نظر می رسید که واحد integral است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. But my pet hate is woodwork joinery.

[ترجمه گوگل]اما نفرت من از حیوان خانگی نازک کاری چوبی است
[ترجمه ترگمان]ولی متنفرم از این که joinery رو برای خودم فراهم کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. He was brought up to joinery.

[ترجمه گوگل]او برای نازک کاری تربیت شد
[ترجمه ترگمان]او را برای joinery آوردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Joinery, cabinets, sliced veneer and many decorative uses.

[ترجمه گوگل]نازک کاری، کابینت، روکش برش خورده و بسیاری از مصارف تزئینی
[ترجمه ترگمان]joinery، کابینت، روکش برش شده و کاربردهای تزیینی بسیاری دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Excellent for fine furniture, veneer, high class joinery, boat interiors and musical instruments.

[ترجمه گوگل]عالی برای مبلمان خوب، روکش، نازک کاری درجه یک، فضای داخلی قایق و آلات موسیقی
[ترجمه ترگمان]عالی بود، مبلمان خوب، روکش سطح بالا، joinery طبقه بالا، قایق داخلی قایق و آلات موسیقی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Of particular importance is Douglas'use of joinery and highly detailed wood carving.

[ترجمه گوگل]استفاده داگلاس از نازک کاری و کنده کاری چوب با جزئیات بسیار اهمیت ویژه ای دارد
[ترجمه ترگمان]از اهمیت ویژه ای استفاده داگلاس از joinery و حکاکی بسیار دقیق چوبی استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Decoration, furniture, wood carving, handles, joinery and inlaid work.

[ترجمه گوگل]تزئینات، مبلمان، منبت کاری، دستگیره، نازک کاری و منبت کاری
[ترجمه ترگمان]تزیین، مبل، کنده کاری چوب، دسته ها، joinery و کار inlaid
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Furniture, joinery, bxes, musical instruments, building and wood carving.

[ترجمه گوگل]مبلمان، نازک کاری، لوازم موسیقی، ساختمان و کنده کاری روی چوب
[ترجمه ترگمان]مبلمان، joinery، bxes، آلات موسیقی، ساختمان و کنده کاری چوب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Shanghai Joinery Co., Ltd is a manufacturing enterprise entity founded in 2001 and its main business is to manufacture and sell originated wood joinery. At present, its products are mainly exported.

[ترجمه گوگل]شرکت نازک کاری شانگهای یک شرکت تولیدی است که در سال 2001 تأسیس شد و تجارت اصلی آن تولید و فروش نازک کاری چوب است در حال حاضر محصولات آن عمدتا صادر می شود
[ترجمه ترگمان]شرکت joinery شانگهای یک شرکت تولیدی تولیدی است که در سال ۲۰۰۱ تاسیس شد و کسب وکار اصلی آن ساخت و فروش چوب joinery است در حال حاضر، محصولات آن عمدتا صادر می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This superior method of joinery provides the ultimate in strength and stability.

[ترجمه گوگل]این روش برتر نازک کاری نهایت استحکام و پایداری را فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]این روش برتر of قدرت و پایداری نهایی را فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The main danger is associated with the joinery.

[ترجمه گوگل]خطر اصلی مربوط به نازک کاری است
[ترجمه ترگمان]خطر اصلی در ارتباط با the است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Precast concrete requires careful attention to the joinery between precast elements.

[ترجمه گوگل]بتن پیش ساخته نیاز به توجه دقیق به نازک کاری بین عناصر پیش ساخته دارد
[ترجمه ترگمان]بتن پیش ساخته نیاز به توجه دقیق به joinery بین عناصر پیش ساخته دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The bulk of their business is production turning of the furniture and joinery industries.

[ترجمه گوگل]بخش عمده ای از کسب و کار آنها چرخش تولید صنایع مبلمان و نازک کاری است
[ترجمه ترگمان]بخش عمده تجارت آن ها تولید مبلمان و صنایع دستی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Some exhibit elsewhere, work to other commissions or produce high-quality joinery.

[ترجمه گوگل]برخی در جای دیگر نمایشگاه می‌گذارند، در کمیسیون‌های دیگر کار می‌کنند یا نازک کاری باکیفیت تولید می‌کنند
[ترجمه ترگمان]برخی از آن ها در جاه ای دیگر نمایش داده می شوند، به کمیسیون های دیگری کار می کنند یا joinery کیفیت عالی تولید می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس