jockstrap

معنی: بیضه بند

معانی دیگر: (زیرشلواری کوتاه ورزشی که خایه بند دارد) زیرشلواری خایه بنددار، فتق بند

بررسی کلمه

اسم ( noun )

• : تعریف: an elastic strap with a pouch to support a male's genitals during athletic activities; athletic supporter.
• مشابه: supporter

جمله های نمونه

1. The padded shoulders, the hip pads, the jockstrap.

[ترجمه گوگل]شانه های بالشتکی، پدهای لگن، بند ران
[ترجمه ترگمان]شانه ها، شانه ها و pads و the
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. In mud wrestling both fighters wear only a jockstrap.

[ترجمه گوگل]در کشتی گلی، هر دو مبارز فقط یک بند را می پوشند
[ترجمه ترگمان]هر دو جنگجو در گل و لای تنها یک jockstrap می پوشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. He spent two hours dying the jockstrap.

[ترجمه گوگل]او دو ساعت را صرف مرگ بر روی بند ران کرد
[ترجمه ترگمان]دو ساعت در حال مرگ the بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Looks like he's padded his leopardskin jockstrap too.

[ترجمه گوگل]به نظر می‌رسد که او بند بند پلنگی خود را نیز پوشانده است
[ترجمه ترگمان]به نظر میاد اون jockstrap leopardskin هم داره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Claire has never seen a man in a leopardskin jockstrap before.

[ترجمه گوگل]کلر تا به حال مردی را با بند بند از پوست پلنگ ندیده بود
[ترجمه ترگمان]کلر هیچ وقت مردی رو با a leopardskin ندیده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The winner is the man who pulls the other guy's jockstrap off.

[ترجمه گوگل]برنده مردی است که بند ران فرد دیگر را از پا در می آورد
[ترجمه ترگمان]برنده کسی است که the را خاموش می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Simply walk through a town centre of your choosing wearing nothing but army boots and a jockstrap.

[ترجمه گوگل]به سادگی در مرکز شهر مورد نظر خود قدم بزنید و چیزی جز چکمه های ارتش و بند سواری نپوشید
[ترجمه ترگمان]تنها راه رفتن از وسط یک مرکز شهر که هیچ چیز جز پوتین ارتشی و یک jockstrap به تن ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. He is wearing only the pads and a pink jockstrap.

[ترجمه گوگل]او فقط بالشتک و بند صورتی به تن دارد
[ترجمه ترگمان]فقط the و یک jockstrap صورتی پوشیده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. II. Gum shields must fit properly. Groin protectors using a removable plastic cup slipped into a jockstrap are not permitted and persons wearing them will be held at fault.

[ترجمه گوگل]II محافظ لثه باید به درستی جا بیفتد محافظ کشاله ران با استفاده از یک لیوان پلاستیکی قابل جابجایی که داخل یک بند می‌چرخد مجاز نیست و افرادی که از آن استفاده می‌کنند مقصر شناخته می‌شوند
[ترجمه ترگمان]II - سپر صمغ باید به درستی مناسب باشد محافظ های Groin که با استفاده از یک فنجان پلاستیکی جدا شدنی به درون یک jockstrap وارد می شوند مجاز نیستند و افرادی که آن ها را می پوشند در معرض خطا قرار خواهند گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. David : Football practice and you'll need this. (Throws jockstrap to her) Hurry up !

[ترجمه گوگل]دیوید: تمرین فوتبال و شما به این نیاز دارید (بند ران را به او پرتاب می کند) عجله کن!
[ترجمه ترگمان] تمرین فوتبال و تو به این نیاز داری! عجله کن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

بیضه بند (اسم)

suspensor, jockstrap

انگلیسی به انگلیسی

• elastic support strap (worn by male athletes)
a jockstrap is a piece of clothing worn by sportsmen under their shorts or trousers to support their genitals.

پیشنهاد کاربران

A jockstrap is a type of underwear designed for men, with a support pouch to hold and protect the genitals during physical activity. It usually has an elastic waistband and two straps that go around the buttocks to keep the pouch in place.
... [مشاهده متن کامل]

بیضه بند یا جُکسترَپ نوعی لباس زیر است که برای محافظت از دستگاه تولید مثل در مردان و به ویژه بیضه ها در زمان ورزش یا فعالیت های فیزیکی سخت، طراحی شده است. معمولاً در ورزش تکواندو از بیضه بند استفاده می شود. بیضه بند در ایران با نام های دیگری از جمله فتق بند و خایه بند هم شناخته می شود.

منابع• https://en.wikipedia.org/wiki/Jockstrap • https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/jockstrap

خایه بند

+ عکس و لینک

بپرس

سوالت رو اینجا بپرس همه سوال ها