jock itch

1. Effective treatment for Jock Itch ( tinea cruris ).

[ترجمه گوگل]درمان موثر برای خارش جوک (تنیا کرویس)
[ترجمه ترگمان]درمان موثر برای Jock Itch (tinea cruris)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. When the fungus that causes jock itch targets the feet, you have athlete's foot.

[ترجمه گوگل]وقتی قارچی که باعث خارش جوک می شود پاها را هدف قرار می دهد، شما به پای ورزشکار مبتلا هستید
[ترجمه ترگمان]وقتی قارچی که باعث خارش فردی می شود پاها را هدف قرار می دهد، شما پای ورزش کار دارید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Did you know. . . Captain Hook died from jock itch.

[ترجمه گوگل]آیا میدانستید کاپیتان هوک بر اثر خارش جوک درگذشت
[ترجمه ترگمان]میدونستی که کاپیتان هوک به خارش افتاده؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. It includes athlete's foot, jock itch, and fungal infections of the body, hands, nails, and scalp.

[ترجمه گوگل]این شامل پای ورزشکار، خارش جوک و عفونت های قارچی بدن، دست ها، ناخن ها و پوست سر است
[ترجمه ترگمان]آن شامل پای ورزش کار، خارش کمدین، و عفونت های قارچی از بدن، دست ها، ناخن ها و پوست سر می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. If you have both jock itch and athlete's foot, be sure to treat them at the same time.

[ترجمه گوگل]اگر هم خارش جوک و هم پای ورزشکار دارید، حتماً همزمان آنها را درمان کنید
[ترجمه ترگمان]اگر هم شما هم itch و هم پاهای ورزشکاری داشته باشید، حتما در همان زمان با آن ها رفتار کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. It includes athlete's foot, jock itch, and fungal infections of the Body, hands, nails, and scalp.

7. For jock itch and ringworm: apply once a day for 1 week or as directed by doctor.

[ترجمه گوگل]برای خارش جوک و کرم حلقوی: یک بار در روز به مدت 1 هفته یا طبق دستور پزشک استفاده شود
[ترجمه ترگمان]برای خارش فردی و عفونت قارچی: یک بار یک روز برای یک هفته یا همان طور که توسط پزشک هدایت می شود استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس