jidan

پیشنهاد کاربران

/ʒiˈdɑ̃/
ژیدان
________________________________________
🔸 معادل فارسی:
( توهین آمیز – یهودی ستیزانه )
در زبان محاوره ای:
یه اصطلاح فرانسوی قدیمی و نژادپرستانه برای تحقیر یهودیان
...
[مشاهده متن کامل]

________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ( توهین آمیز – قومی ) :
اصطلاحی فرانسوی با بار ضدیهودی که در گذشته برای تحقیر یا تمسخر یهودیان استفاده می شده
مثال: The term “jidan” is considered a slur in French.
اصطلاح �ژیدان� در زبان فرانسوی توهین آمیز محسوب می شه.
2. ( تاریخی – نژادپرستانه ) :
در برخی متون یا گفتارهای قدیمی فرانسوی، این واژه به عنوان insult برای یهودیان به کار می رفته
مثال: He was criticized for using the word “jidan” in his speech.
به خاطر استفاده از واژه ی �ژیدان� در سخنرانیش مورد انتقاد قرار گرفت.
3. ( فرهنگی – حساس ) :
واژه ای با بار تبعیض آمیز که امروزه استفاده از آن در فضای عمومی یا رسانه ای ممنوع یا محکوم شده ست
مثال: “Jidan” is now banned in many media outlets due to its offensive nature.
به خاطر ماهیت توهین آمیزش، استفاده از �ژیدان� در خیلی از رسانه ها ممنوع شده.