jenny

/ˈdʒeni//ˈdʒeni/

معنی: جراثقال لوکوموتیو، جراثقال دوار
معانی دیگر: جنس ماده ی برخی پرندگان، ماچه الاغ، خر ماده، رجوع شود به: spinning jenny، اسم خاص مونث
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: jennies
(1) تعریف: the female of certain animals, esp. birds.

- a jenny wren
[ترجمه ترگمان] جنی wren
[ترجمه گوگل] جنی جنی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

(2) تعریف: see spinning jenny.

جمله های نمونه

1. jenny dung
پشگل ماچه الاغ

2. a jenny wren
الیکاسی ماده

3. "Tom, your friend is coming to see you,"Jenny called up from the basement.
[ترجمه ترگمان]جنی از زیر زمین گفت: \" تام، دوست تو برای دیدن تو می آید \"
[ترجمه گوگل]جنی از زیرزمین بلند شد و گفت: «تام، دوست شما به دیدن شما می آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Jenny and me was like peas and carrots.
[ترجمه ترگمان]جنی و من مثل نخود فرنگی و هویج بودند
[ترجمه گوگل]جنی و من مانند نخود و هویج بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Uber-babe Jenny McCarthy has hinted at the trials young actresses must undergo in Hollywood's seedier realms.
[ترجمه ترگمان]\"جنی مک کارتی\"، که به حرفه بازیگری جوان تبدیل شده است، باید در قلمرو seedier (seedier)واقع در هالیوود مورد تحقیق قرار گیرد
[ترجمه گوگل]جنی مک کارتی، ایربای، به این کارها اشاره کرد، هنرپیشه های جوان باید در قلمرو گورستان های هالیوود قرار گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Tormented by her ignorance, Jenny delves into her mother's past.
[ترجمه ترگمان]با شکنجه از نادانی او جنی delves به گذشته مادرش رفت
[ترجمه گوگل]جنی توسط مدافع خود ناتوان می شود، جنی به گذشته مادرش می اندیشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Jenny stepped forward, her eyes blazing with fury .
[ترجمه ترگمان]جنی جلو آمد، چشمانش از خشم برق می زد
[ترجمه گوگل]جنی به جلو گام برداشت، چشمهایش را با خشم فرو برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Jenny has been acting rather strangely recently.
[ترجمه ترگمان]جنی اخیرا به طرز عجیبی رفتار کرده است
[ترجمه گوگل]جنی به تازگی اقدام کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Jenny took up a stance with her feet slightly apart, ready to catch the ball.
[ترجمه ترگمان]جنی با پاهای خود کمی از هم فاصله گرفت و آماده بود تا توپ را بگیرد
[ترجمه گوگل]جنی موضع خود را با پاهای خود جدا کرد، آماده برای گرفتن توپ بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Jenny used to row at college .
[ترجمه ترگمان]جنی از یک ردیف در کالج استفاده می کرد
[ترجمه گوگل]جنی در کالج رد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Jenny wanted to invite all her friends, but I quickly vetoed that idea .
[ترجمه ترگمان]جنی \"می خواست همه دوستاش رو دعوت کنه\" اما من خیلی زود این ایده رو رد کردم
[ترجمه گوگل]جنی می خواست همه دوستانش را دعوت کند، اما من به سرعت این ایده را وتو کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. It came to my attention that Jenny was claiming overtime pay for hours she had not worked.
[ترجمه ترگمان]توجه من به این موضوع جلب شد که جنی برای ساعت ها پول اضافه کاری را مطالبه می کند
[ترجمه گوگل]به نظر من توجه شد که جنی ادعا می کند که هزینه های اضافه کاری را برای ساعاتی که او کار نکرده بود ادعا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Jenny sat on the step in front of the house, waiting.
[ترجمه ترگمان]جنی جلوی خانه نشسته بود و منتظر بود
[ترجمه گوگل]جنی روی قدم جلوی خانه نشسته و منتظر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Jenny was fully clothed.
[ترجمه ترگمان]جنی کاملا لباس پوشیده بود
[ترجمه گوگل]جنی کاملا لباس پوشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

جراثقال لوکوموتیو (اسم)
jenny

جراثقال دوار (اسم)
jenny

تخصصی

[علوم دامی] الاغ ماده
[سینما] مولد برق

به انگلیسی

• female first name (short form of jennifer)
spinning-jenny, early form of spinning machine; female of different animals (especially a donkey)

پیشنهاد کاربران

یک اسم دخترانه ی خارجی معروف است، که خیلی می گذارند،
Jenny, are you ok
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما