jay bird

معنی: زاغ کبود
معانی دیگر: رجوع شود به: jay، زاه کبود

مترادف ها

زاغ کبود (اسم)
jay, jay bird

انگلیسی به انگلیسی

• any of a number of noisy birds belonging to the crow family and having striking blue and white plumage, blue jay

پیشنهاد کاربران

زاغ
🔸 معادل فارسی:
• ( عامیانه – تحقیرآمیز ) آدم ساده لوح، روستایی، تازه کار، خام
• ( عامیانه – اصطلاحی ) آدم برهنه ( در عبارت "naked as a jaybird" )
🔸 مثال ها:
( اصطلاحی – لخت و عور – رایج ترین کاربرد امروزی )
... [مشاهده متن کامل]

"He ran out of the bathroom naked as a jaybird when the fire alarm went off. "
وقتی آژیر آتش به صدا درآمد، لخت و عور از دستشویی بیرون دوید.
( عامیانه – معنای ساده لوح )
"Don't be such a jaybird; that deal is a scam. "
اینقدر ساده نباش؛ اون معامله کلاهبرداری است.

زاغ کبود