jammer

1. Sprayway's Micro Jammer is a fleece jacket made even more functional with a windproof outer layer.

[ترجمه گوگل]Sprayway's Micro Jammer یک ژاکت پشمی است که با لایه بیرونی ضد باد حتی کاربردی تر شده است
[ترجمه ترگمان]jammer میکرو Sprayway یک ژاکت fleece است که حتی بیشتر با یک لایه بیرونی windproof کار می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The velocity deception jamming released by airborne repeater jammer is of co-channel nature.

[ترجمه گوگل]پارازیت فریب سرعت منتشر شده توسط پارازیت تکرارکننده هوابرد ماهیت هم کانالی دارد
[ترجمه ترگمان]The فریب شتاب آزاد شده توسط repeater هوابرد، ماهیتی مشترک دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Weapon Jammer - Instead of firing on the air units, any unit targeted by this will stop firing.

[ترجمه گوگل]Weapon Jammer - به جای شلیک به واحدهای هوایی، هر واحدی که هدف آن قرار گیرد، شلیک را متوقف می کند
[ترجمه ترگمان]سلاح جنگی سلاح - به جای شلیک به واحدهای هوایی، هر واحد مورد هدف توسط این اقدام، اخراج را متوقف خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. After using noise jammer, submarine′s course relate to the effect of acoustic countermeasure against torpedo and the successful elusion probability of submarine.

[ترجمه گوگل]پس از استفاده از پارازیت نویز، مسیر زیردریایی به تأثیر اقدام متقابل صوتی در برابر اژدر و احتمال فرار موفق زیردریایی مربوط می شود
[ترجمه ترگمان]پس از استفاده از jammer نویز، مسیر submarine's مربوط به اثر of صوتی در برابر اژدر و احتمال elusion موفقیت آمیز زیردریایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In the case of one jammer within the main beam, the average angle of arrival given by the seeker points in the direction of the jammer.

[ترجمه گوگل]در مورد یک پارازیت در پرتو اصلی، میانگین زاویه ورود داده شده توسط جستجوگر در جهت مسدود کننده است
[ترجمه ترگمان]در مورد یک jammer در داخل پرتو اصلی، زاویه میانگین رسیدن به نقاط جستجوگر در جهت of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Noise jammer is one of the primary jamming that radar seekers have to antagonize.

[ترجمه گوگل]پارازیت نویز یکی از پارازیت های اولیه است که جستجوگران رادار باید با آن مخالفت کنند
[ترجمه ترگمان]اختلال نویز یکی از the اولیه است که جویندگان رادار باید با آن مخالفت کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Yet any jammer for the slammer would run afoul of the Communications Act of 193 which prohibits intentional interference with radio signals.

[ترجمه گوگل]با این حال، هر گونه پارازیت برای slammer با قانون ارتباطات 193 که تداخل عمدی با سیگنال های رادیویی را ممنوع می کند، مغایرت دارد
[ترجمه ترگمان]با این حال، هر jammer برای the گرفتار قانون ارتباطات ۱۹۳ است که دخالت عمدی با سیگنال های رادیویی را ممنوع می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. AWACS Thunderhead Concentrate on shooting down the enemy jammer aircraft. The transport can wait.

[ترجمه گوگل]AWACS Thunderhead روی سرنگونی هواپیمای مسدود کننده دشمن تمرکز کنید حمل و نقل می تواند صبر کند
[ترجمه ترگمان]AWACS thunderhead بر عکاسی از هواپیماهای دشمن jammer متمرکز هستند حمل و نقل می تواند صبر کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The ECM includes a standoff jammer (SOJ) broadcasting wideband noise and targets attempting range gate pull off (RGPO).

[ترجمه گوگل]ECM شامل یک مسدود کننده ایستاده (SOJ) است که نویز باند پهن را پخش می کند و اهدافی را که تلاش می کنند گیت برد (RGPO) را انجام دهند
[ترجمه ترگمان]ECM عبارت است از یک بن بست jammer (SOJ)پخش نویز پهنای باند و اهداف در تلاش برای خروج از گیت (RGPO)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. No competitor will let the Jammer pass without a fight.

[ترجمه گوگل]هیچ رقیبی اجازه نمی دهد جامر بدون مبارزه بگذرد
[ترجمه ترگمان]هیچ رقیبی اجازه نخواهد داد که the بدون جنگ عبور کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. IR active jam technology includes IR decoy, IR jammer, DIRCM laser blinding, etc.

[ترجمه گوگل]فن آوری جم فعال IR شامل فریب IR، گیر کننده IR، کور کننده لیزر DIRCM و غیره است
[ترجمه ترگمان]فن آوری مربا فعال IR شامل طعمه IR، jammer IR، کور کننده نور لیزری و غیره است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Methods of wide band multipath jammer tracking with passive radar seeker are presented.

[ترجمه گوگل]روش‌های ردیابی مختل‌کننده چند مسیری باند وسیع با جستجوگر رادار غیرفعال ارائه شده‌اند
[ترجمه ترگمان]روش های باند وسیع ردیابی multipath همراه با جستجوگر غیرفعال رادار ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The electronic jammer was fully operational.

[ترجمه شان] پارازیت انداز الکترونیک ، به طور کامل عملیاتی شد.

0|0

[ترجمه گوگل]پارازیت الکترونیکی به طور کامل عملیاتی شد
[ترجمه ترگمان]jammer الکترونیکی کاملا عملیاتی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The optimum design parameters and the applicable methods of radar altimeter jammer are provided to supply references to the designer or the user of radar altimeter jammer.

[ترجمه گوگل]پارامترهای طراحی بهینه و روش‌های قابل‌اجرای پارازیت‌کننده ارتفاع‌سنج رادار برای ارائه مراجع به طراح یا استفاده‌کننده ارتفاع‌سنج رادار ارائه شده‌اند
[ترجمه ترگمان]پارامترهای طراحی بهینه و روش های کاربردی altimeter راداری، برای منابع عرضه به طراح یا کاربر of راداری اندازه گیری می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس