jade green

/ˈdʒeɪdˈɡriːn//dʒeɪdɡriːn/

رنگ سبز یشمی، رنک سبز مایل به ابی

جمله های نمونه

1. In the Goryeo period jade green celadon ware became more popular. In the 12th century sophisticated methods of inlaying were invented, allowing more elaborate decorations in different colours.
[ترجمه گوگل]در دوره گوریو ظروف سلادون سبز یشمی محبوبیت بیشتری پیدا کردند در قرن دوازدهم روش‌های پیچیده‌ای برای خاتم کاری ابداع شد که امکان تزئینات دقیق‌تری را در رنگ‌های مختلف فراهم می‌کرد
[ترجمه ترگمان]در دوره Goryeo، نرم افزار celadon سبز محبوبیت بیشتری پیدا کرد در قرن ۱۲، روش های پیچیده ای از inlaying اختراع شد که باعث ایجاد تزئینات بیشتر در رنگ های مختلف شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It can jade green and aromatic tea without burnt leaf.
[ترجمه گوگل]می تواند چای سبز و معطر را بدون برگ سوخته یشمی کند
[ترجمه ترگمان]این می تواند یک چایی سبز و معطر بدون برگ سوخته داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Jade green whole body irregular sweating, Moncler Outlet, the grade is more high, then and more can feel that hideous feeling-like station's felling in the Hong Huang fierce animals in front.
[ترجمه گوگل]سبز یشم کل بدن عرق نامنظم، خروجی Moncler، درجه بالاتر است، پس از آن و بیشتر می تواند احساس وحشتناک احساس مانند ایستگاه قطع در هنگ هوانگ حیوانات خشن در مقابل
[ترجمه ترگمان]Moncler Outlet، کل بدن پوشیده از عرق و عرق irregular، درجه بیشتری دارد و می تواند احساس کند که این احساس وحشتناک - مانند قطع شدن ایستگاه در حیوانات درنده هنگ کنگ در مقابل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Qinghai white jade green and white jade jade market is now becoming an important raw materials.
[ترجمه گوگل]بازار یشم سبز و یشم سفید چینگهای در حال تبدیل شدن به یک ماده خام مهم است
[ترجمه ترگمان]بازار یشم سبز و یشم سبز هم اکنون تبدیل به یک ماده خام مهم شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Color alone white jade green sky blue and Jiangzi, color pragmatic, solemn atmosphere.
[ترجمه گوگل]رنگ به تنهایی سفید یشم سبز آبی آسمانی و جیانگزی، رنگ عملگرا، فضای رسمی
[ترجمه ترگمان]رنگ به تنهایی به رنگ آبی، آبی، آبی و آبی رنگی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Yellow tile coping, under sunlight resplendent in gold and jade green.
[ترجمه گوگل]پوشش کاشی زرد، زیر نور خورشید درخشان به رنگ طلایی و سبز یشمی
[ترجمه ترگمان]کاشی های زرد رنگ، زیر نور آفتاب، با طلا و یشم سبز
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Simultaneously Qianlong pursues the full labor, the chinaware design is over elaborate, gorgeously, some are many with the gold, feels resplendently in gold and jade green.
[ترجمه گوگل]به طور همزمان Qianlong کار کامل را دنبال می کند، طراحی ظروف چینی بیش از حد استادانه است، به طرز شگفت انگیزی، برخی از آنها طلایی زیادی دارند، در رنگ های طلایی و سبز یشمی درخشان احساس می شود
[ترجمه ترگمان]به طور همزمان، کیان لونگ به دنبال نیروی کار کامل است، طراحی ظروف چینی بیش از حد عالی و مجلل است و برخی از آن ها طلا و resplendently به رنگ سبز و یشم سبز دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Based on phenotypes, these mutants can be divided into types including albino, etiolation, jade green, pale green, olivine, stripe etc.
[ترجمه گوگل]بر اساس فنوتیپ، این جهش یافته ها را می توان به انواعی از جمله آلبینو، اتیولاسیون، سبز یشمی، سبز کم رنگ، الیوین، راه راه و غیره تقسیم کرد
[ترجمه ترگمان]براساس phenotypes، این mutants را می توان به انواع مختلفی از جمله زال، etiolation، یشم سبز، سبز روشن، نوار راه راه و غیره تقسیم کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. It surface can be polished, and is typically blue and jade green.
[ترجمه گوگل]سطح آن را می توان جلا داد و به طور معمول آبی و سبز یشمی است
[ترجمه ترگمان]سطح آن می تواند صیقل داده شود و به طور معمول آبی و یشم سبز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Jade has many colors, green is the main color, fine jade is the jade green shades affordable.
[ترجمه گوگل]جید رنگ های زیادی دارد، سبز رنگ اصلی است، یشم خوب سایه های سبز یشمی مقرون به صرفه است
[ترجمه ترگمان]جید رنگی دارد، سبز رنگ اصلی است، یشم سبز، the سبز روشن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The colors that enhance the personality traits of Libra include pink, pale green, blue and jade green.
[ترجمه گوگل]رنگ هایی که ویژگی های شخصیتی ترازو را تقویت می کنند عبارتند از صورتی، سبز کم رنگ، آبی و سبز یشمی
[ترجمه ترگمان]رنگ هایی که ویژگی های شخصیتی صورت را افزایش می دهند شامل صورتی، سبز کم رنگ، آبی و یشم سبز هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Still remember the light persimmon after seeing rain summer is jade green and lovely, have already turned into a golden yellow big persimmon in an instant, ripe and moving.
[ترجمه گوگل]هنوز به یاد داشته باشید که خرمالوی روشن پس از دیدن باران تابستانی سبز یشمی و دوست داشتنی است، قبلاً در یک لحظه به خرمالوی بزرگ زرد طلایی تبدیل شده است، رسیده و متحرک
[ترجمه ترگمان]هنوز به خاطر داشته باشید که اگر تابستان باران باران ببارد، سبز و دوست داشتنی است و در یک چشم به هم زدن کامل و آماده و در حال حرکت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. There are heaps of caustic soda, Glauber's and shining borax on the lakeshore. Jade green water provides a perfect setting for sow - capped mountains towering nearby.
[ترجمه گوگل]انبوهی از سود سوزآور، گلوبر و بوراکس درخشان در ساحل دریاچه وجود دارد آب سبز یشم محیط مناسبی را برای کاشت کوه‌های سرپوشیده در نزدیکی ایجاد می‌کند
[ترجمه ترگمان]در کنار دریاچه ساحل دریاچه پر از جوش شیرین، Glauber و بوره درخشان است \" جید green \" مجموعه کاملی را برای کاشت sow که در نزدیکی آن قرار دارند، فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Quality green tea is a comprehensive concept. From the aspect of quality appraisal, it should be featured by jade green color, high fragrance and thick mellow taste.
[ترجمه گوگل]چای سبز با کیفیت یک مفهوم جامع است از جنبه ارزیابی کیفیت، باید دارای رنگ سبز یشمی، عطر بالا و طعم ملایم غلیظ باشد
[ترجمه ترگمان]کیفیت چای سبز یک مفهوم جامع است از جنبه ارزیابی کیفیت، آن باید با رنگ سبز یشم سبز، رایحه خوش و طعم ملایم و thick نشان داده شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[نساجی] سبز یشمی - سبز مایل به آبی

پیشنهاد کاربران

بپرس