i’m not sold on that idea

پیشنهاد کاربران

This phrase is used to express doubt or disagreement with someone’s idea or proposal. It suggests that the speaker is not fully convinced or persuaded by the idea.
این عبارت برای ابراز تردید یا مخالفت با ایده یا پیشنهاد شخصی استفاده می شود.
...
[مشاهده متن کامل]

این نشان می دهد که گوینده کاملاً از این ایده متقاعد یا مجاب نشده است.
من که قانع نشدم
For example, in a business meeting, someone might say, “I’m not sold on that idea. I think we should consider other options. ”
In a casual conversation, a person might respond to a friend’s suggestion by saying, “I’m not sold on that idea. It doesn’t seem practical to me. ”
When discussing a new product, a consumer might express skepticism by stating, “I’m not sold on that idea. I’m not sure it would meet my needs. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-objection/

بپرس