پایه ام! حاضرم! موافقم
یک اصطلاح غیررسمی و پرکاربرد در زبان انگلیسی است که وقتی استفاده می شه که کسی با اشتیاق یا آمادگی اعلام می کنه که مایله در یک فعالیت یا پیشنهاد شرکت کنه — مخصوصاً وقتی اون فعالیت جدید، هیجان انگیز یا چالش برانگیز باشه.
... [مشاهده متن کامل]
مترادف؛
I’m in, count me in, I’m up for it, sounds good, let’s do it
مثال؛
“Want to go hiking this weekend?” — “Sure, I’m game!” ( می خوای آخر هفته بریم کوه؟ — آره، پایه ام! )
“We’re thinking of trying that new sushi place. ” — “I’m game if you are. ” ( می خوایم اون رستوران سوشی جدید رو امتحان کنیم. — اگه تو بخوای، منم پایه ام. )
“Let’s do karaoke tonight. ” — “I’m game!” ( بیا امشب بریم کارائوکه. — پایه ام! )
یک اصطلاح غیررسمی و پرکاربرد در زبان انگلیسی است که وقتی استفاده می شه که کسی با اشتیاق یا آمادگی اعلام می کنه که مایله در یک فعالیت یا پیشنهاد شرکت کنه — مخصوصاً وقتی اون فعالیت جدید، هیجان انگیز یا چالش برانگیز باشه.
... [مشاهده متن کامل]
مترادف؛
مثال؛
“Want to go hiking this weekend?” — “Sure, I’m game!” ( می خوای آخر هفته بریم کوه؟ — آره، پایه ام! )
“We’re thinking of trying that new sushi place. ” — “I’m game if you are. ” ( می خوایم اون رستوران سوشی جدید رو امتحان کنیم. — اگه تو بخوای، منم پایه ام. )
“Let’s do karaoke tonight. ” — “I’m game!” ( بیا امشب بریم کارائوکه. — پایه ام! )